十载庆生辰,华堂对水滨。
高低千顷树,新旧几多人。
火焰丹能熟,情深道更贫。
此翁有高致,偏不逐嚣尘。
寿汪汉翀
十载庆生辰,华堂对水滨。
高低千顷树,新旧几多人。
火焰丹能熟,情深道更贫。
此翁有高致,偏不逐嚣尘。
译文:
十年来庆祝他的生辰,华美的庭院面对江滨。
高高低低的树木千顷,新旧交替的人很多。
火焰般的丹药能够炼熟,感情深沉却更加贫困。
这个老人有高尚的志向,偏不去追逐世俗的纷扰。
注释:
- 十载庆生辰:指的是汪汉翀的生辰已经庆祝了十年。
- 华堂对水滨:华丽的庭院面对着江边。
- 高低千顷树:形容树木高低不一,形成千顷的树林。
- 新旧几多人:指过去的人和现在的人的混合。
- 火焰丹能熟:比喻丹药像火焰一样燃烧着,喻意丹药被炼熟。
- 情深道更贫:虽然感情深厚,但道路却更加艰难贫穷。
- 此翁有高致:这个老人有着高尚的志向。
- 偏不逐嚣尘:他偏不追随世俗中的纷扰和尘埃。
赏析:
这首诗是祝寿汪汉翀的诗。汪汉翀是一位才华横溢的诗人,他的诗歌风格清新脱俗,深受人们的喜爱。诗中通过描绘汪汉翀的生活环境、生活态度以及人格魅力,展现了他的高尚品质和卓越才能。整首诗歌语言简练而富有诗意,通过对自然景观的描绘和对人物性格的刻画,表达了作者对汪汉翀的赞美和祝愿。