无地堪容马,朝天只御风。
石形千处险,肉质几人工。
鸟道明如线,篮舆曲作弓。
从兹分上下,荒忽入洪蒙。
【解析】
“甲寅春二”是题干中的关键字,“春二”指春天二月。“蜜在慧均四藏自显超汉铁关洞开瓶出法敌不息”意思是:蜜在慧均四藏处,自显神通,穿越过汉朝的铁门关口,从瓶子中取出法术与敌人搏斗,敌人不停止。“漪文始十靖一挂云诸子从燕台南归取道泰安登岱岳所经胜概矢口咏歌”意思是:我等随燕王南回,途径泰安,登泰山,游览胜景,即兴吟诗。“共得五言近体十二章以志一时”意思是:我们共同创作了五篇近体诗来纪念这一时刻。“上横冈”意思是:登上山顶的横坡。
【答案】
译文:甲寅年春季二月,我和蜜在慧均四藏处,自显神通,穿越过汉朝的铁门关口,从瓶子中取出法术与敌人搏斗,敌人不停止。我等随燕王南回,途径泰安,登泰山,游览胜景,即兴吟诗。我们共同创作了五篇近体诗来纪念这一时刻。
赏析:
此词为纪游之作,记述了作者随燕王去泰山游玩时的所见所闻和所作所感。上片记行,下片抒情;上片写登高望远、览胜抒怀,下片写赋诗咏景。全词结构紧凑、层次井然。
“甲寅春二”,点明出游时间。“蜜在慧均四藏自显超汉铁关洞开瓶出法敌不息”,写在泰安登山时遇到一位僧人(蜜)自显神通,越过汉朝的铁门关口。“漪文始十靖一挂云诸子从燕台南归取道泰安登岱岳”,描绘出作者和燕王及诸子们一同登山的情景。“所经胜概矢口咏歌共得五言近体十二章以志一时”,表明此行的目的是游览名胜古迹,并以此为乐。
“上横冈无地堪容马,朝天只御风”,描写山势峻峭,无处可以停驻马匹。只能像鸟儿一样飞翔在天空中。“石形千处险,肉质几人工”,写泰山的石头形态各异,有的地方十分险峻,而山里的岩石却像人工雕琢而成,可见山岩的险恶。“鸟道明如线,篮舆曲作弓”,写泰山的山路弯曲曲折,犹如鸟儿展翅飞行,又如同人乘坐的车子行驶,比喻形象生动。“从兹分上下,荒忽入洪蒙”,写从山脚下到山顶的过程,就像天地之间分出了高低,进入到了无边无际的茫茫之中。
整首词通过记叙游览名胜、欣赏风光以及登山途中的各种见闻,表达了作者对大自然的热爱,抒发了作者的豪情壮志,表现了他乐观豁达的人生态度。