白眉已见号贤良,兄弟双难孰可当。
先喜家声高建水,旋嗟逸足失孙阳。
极明霜月悬愁乐,如许归途有短长。
好悟木樨真实义,重来赠汝一枝香。
【诗句释义】
文人赓人:即指诗人,因诗中自称。
三昆玉:指三兄弟。
赴秋闱:赴京参加科举考试。
先捷二公南归此赠:先期获得科举考试的胜利。
【译文】
白眉已见号贤良,兄弟双难孰可当。
先喜家声高建水,旋嗟逸足失孙阳。
极明霜月悬愁乐,如许归途有短长。
好悟木樨真实义,重来赠汝一枝香。
【注释】
- 贤良:贤良是儒家的伦理道德标准,指德才兼备的人。
- 兄弟双难孰可当:兄弟两人很难选择谁更适合担当重任。
- 家声:家族名声。
- 高建水:高建水指的是在科举考试中取得好成绩。
- 逸足:形容人行走迅速。
- 霜月:形容夜晚月亮皎洁如霜。
- 愁乐:忧愁与快乐。
- 归途:返回家乡的道路。
- 木樨:桂花。
- 真实义:真诚的意义或道理。
赏析:
这首诗是诗人在得知自己兄弟二人都取得了科举考试的胜利后所写。诗人首先表达了对兄弟才华的赞赏和敬佩之情,接着又感叹他们各自追求不同而难以做出选择。最后诗人通过对自然景物的描绘,表达出自己对生活、对友情的感慨。全诗情感丰富,富有哲理,展现了诗人深邃的人生感悟和对友情的理解。