江门觅路拜高岑,瞻仰嵯峨春暮阴。
溪雨欲来山气敛,泉台长掩法源深。
烟开孤白啼归鹤,土酿新红出远林。
旧日绕床孙渐老,一盘荼味荐微忱。
壬寅春,我在江门寻找道路前往拜见先师翁塔。我看到了春天的暮色和嵯峨的山峦。
溪雨即将来临,山中的气也渐渐收敛,法源寺的长廊被长掩。
孤鹤归巢,烟开白茫茫一片,土酿新酒,红彤彤的酒浆从远处的树林中涌出。
昔日绕床而居的老仆孙渐老,一盘荼味,献上微忱。
注释:
【壬寅春扫先师翁塔】壬寅:农历壬寅年,即清光绪六年(1880年)。
【江门觅路拜高岑】江门:地名,在今广东省。
【瞻仰嵯峨春暮阴】瞻仰:仰望。嵯峨:高耸的样子。
【溪雨欲来山气敛】欲来:将要到来。
【泉台长掩法源深】法源寺:位于江门市北郊,为唐代著名僧人鉴真东渡日本弘扬佛法的道场。
【烟开孤白啼归鹤】烟雾散开时,一只白鹤独自归来。
【土酿新红出远林】土酿:土制的酒。新红:用新榨的米酒。
【旧日绕床孙渐老】孙渐老:孙氏仆人已逐渐变老。
【一盘荼味荐微忱】荼味:荼,一种苦茶。微忱:表示敬意的言辞。
赏析:
这首七绝是诗人壬寅年春去江门寻访先师翁塔时的所见所感所作。全诗语言简练,意境优美,富有生活气息。诗人通过对自然景物的细致描绘,表达了对先师的怀念之情。同时,也反映了当时社会的生活状况,具有一定的历史价值。