烟尘廿载倦飘蓬,曳裾王门识巨公。
海外旧闻传信史,眼前归计托冥鸿。
论心野寺怜孤鹤,舞彩平舆有二龙。
庾信赋成名已满,可能闭户閟行踪。
《送陈季长与其郎君归闽》是释今无的作品。本首诗歌描绘了作者对友人的不舍以及对其未来的美好祝愿,同时也展示了作者深厚的友情和对友人成就的期待。
- 诗句释义:
- 烟尘廿载倦飘蓬:描述了诗人长时间漂泊的经历,表达了对平静生活的向往。
- 曳裾王门识巨公:意指在王门中(朝廷或重要场所)结交了大人物。
- 海外旧闻传信史:表示在海外听说了关于历史的消息。
- 眼前归计托冥鸿:用“冥鸿”比喻友人的回归,寄托着诗人对于朋友平安归来的期望。
- 论心野寺怜孤鹤:通过野寺中的孤鹤,表达了对友人的关怀与理解。
- 舞彩平舆有二龙:形容平舆之地繁华,象征友人事业的成功。
- 译文展示:
- 烟尘廿载倦飘蓬:二十年来,我一直在外漂泊,疲惫不堪。
- 曳裾王门识巨公:我在王城之中结识了许多有地位的大人物。
- 海外旧闻传信史:在海外,我听闻了许多有关历史的传说。
- 眼前归计托冥鸿:我现在最关心的就是如何让友人安全归家。
- 论心野寺怜孤鹤:在寺庙里,我常常想念那些孤独飞翔的鹤。
- 舞彩平舆有二龙:在平舆之地,我看到了许多繁荣的景象,就像两条龙一样。
- 赏析:
- 友情深厚:这首诗充分体现了诗人与友人之间的深厚友情。诗人在诗中不仅表达了对友人的思念之情,还展现了对他未来成功的喜悦与祝福。这种真挚的情感让人感动。
- 意境深远:诗人通过对自然景物和历史传说的描绘,展现了一种深远的意境。他通过这些意象,传达了自己对友人的关怀和对美好未来的期待。这种意境给人以深深的思考和感悟。
- 语言优美:这首诗的语言优美,富有诗意。诗人巧妙地运用了许多修辞手法,如比喻、拟人等,使整首诗更加生动有趣。同时,他也注重押韵和节奏的把握,使得诗歌更加悦耳动听。
- 主题鲜明:这首诗的主题非常鲜明,即对友人的祝福和期待。诗人通过这首诗,向读者传递了一个强烈的信息:无论身处何地,我们都应保持联系,互相支持。这种主题具有很高的现实意义和价值。
- 关键词注释:
- 烟尘:指长时间的奔波或劳累。
- 王门:指宫廷或朝廷。
- 巨公:指地位高且权力大的人士。
- 海外:指海外地区,这里可能指的是远方或者国外。
- 冥鸿:传说中的一种神鸟,常用来象征自由和无拘无束。
- 野寺:普通的寺庙。
- 舞彩:形容景色美丽。
- 二龙:古代帝王出行时,往往有两匹马驾车,象征着尊贵和权力。
- 创作背景:《送陈季长与其郎君归闽》创作于明代,是释今无在游历福建时所作。当时,释今无因公务往来于各地,与当地文人墨客有着深厚的交往。这首诗便是在这样的背景下诞生的,表达了对友人的深切祝福和对未来的美好期许。
《送陈季长与其郎君归闽》是一首充满深情厚谊的诗歌,它不仅展现了诗人对友人的真挚情感,也传达了他对友人未来成就的期待和祝福。这首诗的艺术魅力在于其深刻的主题、优美的语言和独特的意境,使其成为中国古代诗歌宝库中的一颗璀璨明珠。