鸰原接羽忆当年，梓里亲耕召父田。
正好棠阴看露冕，谁令清瑟改朱弦。
池鱼岂识焚城火，塞马还留偃盖天。
莫学君家老仙伯，云台从此便高眠。
诗句释义与译文：
- 次韵畏庵太守罢郡后作
- 关键词解释：畏庵，即畏吾，字畏庵。他曾任过知府职务。
- 译文：此诗是作者对畏吾太守罢职后的感怀之作。
- 鸰原接羽忆当年
- 关键词解释：鸰原，指故乡的田野，也常用来比喻故人或旧友。
- 译文：回忆起当年在故乡的情景。
- 梓里亲耕召父田
- 关键词解释：梓里，这里可能是指家乡或故土。
- 译文：在故乡亲自耕田，如同召公一样辛勤劳作。
- 正好棠阴看露冕
- 关键词解释：棠阴，指秋天树木茂盛时遮蔽阳光的景象。
- 译文：正好在满树棠荫之下观赏自己的官服（露冕），象征着荣耀和地位。
- 谁令清瑟改朱弦
- 关键词解释：清瑟，是一种古代乐器。
- 译文：是谁让那原本清澈的琴音变得沉重，暗示了政治上的变故或生活的转变。
- 池鱼岂识焚城火
- 关键词解释：池鱼，比喻无知者。
- 译文：那些像池塘里的小鱼一样的人，又怎会知道城市中的大火呢？
- 塞马还留偃盖天
- 关键词解释：塞马，可能指塞外的马，或者是某种特定的意象。
- 译文：那些像边疆马匹一样忠诚的人，依然留在了天地之间。
- 莫学君家老仙伯
- 关键词解释：仙伯，可能指仙人般的老者。
- 译文：不要像你家中那位仙风道骨的老前辈那样高傲，云台从此便高眠。
赏析：
这首诗通过对比昔日的荣光与现实的落寞，表达了对友人仕途变迁的深切关怀。首两句回忆往昔，用“鸰原”和“梓里”描绘出一幅亲切而又充满怀念的画面。随后四句则通过“正好”“谁令”“池鱼”“塞马”等意象，展现了诗人对世事变迁的感慨。最后两句以反问的方式表达对友人未来命运的担忧，同时也反映了诗人自身对于官场变化的认识和态度。整首诗语言简练而情感丰富，充满了对友情和世事的深沉思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。