环王封域海云连，汉使旌旗日月悬。
星象五州占驿骑，鱼龙千里避楼船。
华堂列炬翻疑梦，紫禁联镳又隔年。
奇绝胜游须有赋，并将王会入新编。
刘时遇行人使占城过松留一宿而别
环王封域海云连，汉使旌旗日月悬。
星象五州占驿骑，鱼龙千里避楼船。
华堂列炬翻疑梦，紫禁联镳又隔年。
奇绝胜游须有赋，并将王会入新编。
注释：
- “刘时遇”可能是一个名字，这里假设为诗人自谦之词，表示自己只是普通人。
- “行人使”是指出使外国的使者或官员。
- “占城”可能是指某个国家的名字，也可能是地名。
- “过松”可能是某个地点的名字。
- “一宿而别”意味着在这个地方停留了一夜后，使者就离开了。
译文：
环王国的领地，海天相接，云层连接在一起；汉朝的使者，旗帜高扬，如同天上的太阳和月亮。
星象显示，五州的事务需要通过驿车来处理，就像鱼龙需要避开大船一样。
华丽的大厅里，火炬燃烧，让人感觉像是在做梦；紫禁城里，马车相随，却又仿佛隔了一年。
这种奇妙的风景值得用诗歌来描绘，所以将这次旅行的经历编写成新的篇章。
赏析：
这首诗描绘了一幅壮丽的海国风光。环王的领地与海洋相连，天空中云朵相接形成了一幅美丽的画卷。汉朝使者的旗帜高挂，如同日和月一样明亮。这里的五州指的是五个州郡，它们通过驿车处理事务，就像鱼儿躲避大船一样。诗中的“华堂”和“紫禁”分别代表了华丽的大厅和皇宫。马车相随又似乎隔了一年，给人一种梦幻的感觉。最后一句“奇绝胜游须有赋，并将王会入新编”强调了这次旅行的奇异和美丽，需要用诗歌来形容。整首诗充满了对异国风情的向往和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。