计省忧时纡庙略，夕郎承诏出边城。
八州分野占星气，一路风云拥使旌。
经国理财当世务，登车揽辔古人情。
微吟不尽临岐赠，伫想嘉猷答圣明。
【译文】
杨从龙郑采东二给事，在边地临别之际有赠诗：
计算省忧时纡庙略，夕郎承诏出边城。
八州分野占星气，一路风云拥使旌。
经国理财当世务，登车揽辔古人情。
微吟不尽临岐赠，伫想嘉猷答圣明。
赏析：
这是一首送别诗，表达了诗人对友人的深情厚意和对其远行的关切之情。
首联“计省忧时纡庙略，夕郎承诏出边城”，意思是说，你要考虑国家大事，纡曲谨慎地制定策略；我奉诏出边塞城，为国家效力。这里的“计省忧时”指的是深思熟虑国家大事，“纡庙略”是委婉含蓄地表达出谋划策的意思。
颔联“八州分野占星气，一路风云拥使旌”，意思是说，八方各地都能看到天上的星辰气象，一路上都有风雨云雾，象征着国家的兴衰和命运。这里的“分野”指的是地理方位，“占星气”是比喻国家的命运和前途。
颈联“经国理财当世务，登车揽辔古人情”，意思是说，治理国家、管理财物是你应尽的责任，登上战车、握住马缰是古代人应有的情感。这里的“经国理财”是指治理国家、管理财物，“登车揽辔”是指驾车、驾驭马匹，“古人情”是指古时候的情感和情怀。
尾联“微吟不尽临岐赠，伫想嘉猷答圣明”，意思是说，我的这首诗不能表达全部的离别之情，只能寄希望于你将来能够做出正确的决策，为国家作出贡献。这里的“微吟不尽”是形容诗歌的篇幅有限，不能表达全部的离别之情；“嘉猷”是指美好的计谋和策略，“答圣明”是指报答君主的信任和重用。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。