弧南星彩烛吴东,洛社风流恰到翁。
名德旧为桑梓重,衣冠今又画图中。
玉田漫说青芝满,丹穴谁看紫凤翀。
同醉此乡应不恨,夕阳回首万山红。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“赏析”。然后浏览选项,逐项加以排除。本题要求考生先输出诗句,再输出译文,最后给必要的关键词加上注释并附上赏析,注意要符合格式要求。

本题中,“寿乡人瑞为谈贞庵赋”,是全诗的第一句,也是全诗的总领句。“寿”字点出诗人的写作目的,即以“寿”来祝赞“谈贞庵”,表明诗人对谈贞庵有深厚的敬意;“乡人”指家乡人,也就是诗人的朋友,“人瑞”是吉祥的意思,“寿乡”即祝福家乡人长寿,这里暗含了对朋友的祝愿;“谈贞庵”,是谈汝砺的号,诗人在文中称呼他“庵主”,这既显示了两人亲密的关系,又表明了诗人对谈汝砺的崇敬之情。

第二句“弧南星彩烛吴东,洛社风流恰到翁”,是对谈汝砺的赞美之词。“弧南星彩烛”,“弧”是北斗七星中的第五颗星,“南星”是它在中国二十八宿中的方位名;“烛”,在这里指代“谈汝砺”,因为“谈汝砺”姓谈,而谈家又与北斗有关。“洛社”,即洛阳的社学,是汉代的一种地方学校,这里指谈汝砺所担任的官职;“风流恰到翁”,是指谈汝砺的才华横溢,正好到了他的年纪。

第三句“名德旧为桑梓重,衣冠今又画图中”,“名德”指的是名声和德行,“桑梓重”是指家乡人看重他,“衣冠”指的是官服和帽子,“画图”指图画、画像。“桑梓重”,是指故乡人看重他,“衣冠今又画图中”,是指现在谈汝砺已经成为名人,受到人们的关注和尊敬。

第四句“玉田漫说青芝满,丹穴谁看紫凤翀”,是对谈汝砺的才情的赞美。“玉田”指玉田山,在今江苏南京市东南,相传是黄帝采药炼丹之地;“青芝”指灵芝草,传说可以长生不老;“丹穴”指传说中的仙药所在,“紫凤翀”则是指凤凰,这里暗指谈汝砺的才华高超,如同凤凰一样。

第五句“同醉此乡应不恨,夕阳回首万山红”,是对谈汝砺的祝愿和期望。“同醉此乡应不恨”,是指自己和朋友们一同饮酒庆祝生日,不会感到遗憾;“夕阳回首万山红”,是指夕阳西下时,远处万山都染上了红色,象征着美好的景象和未来的希望。

【答案】

(1)《寿乡人瑞》是一首七言律诗,作者以“寿”字点出写作的目的,即以“寿”来祝赞“谈贞庵”,表明诗人对谈贞庵有深厚的敬意;“乡人”指家乡人,也就是诗人的朋友,“人瑞”是吉祥的意思,“寿乡”即祝福家乡人长寿,这里暗含了对朋友的祝愿;“谈贞庵”,是谈汝砺的号,诗人在文中称呼他“庵主”,这既显示了两人亲密的关系,又表明了诗人对谈汝砺的崇敬之情。

(2)“弧南星彩烛吴东”,“弧”是北斗七星中的第五颗星,“南星”是它在中国二十八宿中的方位名;“烛”,在这里指代“谈汝砺”,因为“谈汝砺”姓谈,而谈家又与北斗有关。“洛社”,即洛阳的社学,是汉代的一种地方学校,这里指谈汝砺所担任的官职;“风流恰到翁”,是指谈汝砺的才华横溢,正好到了他的年纪。

(3)“名德旧为桑梓重,衣冠今又画图中”,“名德”指的是名声和德行,“桑梓重”是指故乡人看重他,“衣冠”指的是官服和帽子,“画图”指图画、画像。“桑梓重”,是指故乡人看重他,“衣冠今又画图中”,是指现在谈汝砺已经成为名人,受到人们的关注和尊敬。

(4)“玉田漫说青芝满,丹穴谁看紫凤翀”,“玉田”指玉田山,在今江苏南京市东南,相传是黄帝采药炼丹之地;“青芝”指灵芝草,传说可以长生不老;“丹穴”指传说中的仙药所在,“紫凤翀”则是指凤凰,这里暗指谈汝砺的才华高超,如同凤凰一样。

(5)“同醉此乡应不恨,夕阳回首万山红”,“同醉此乡应不恨”,是指自己和朋友们一同饮酒庆祝生日,不会感到遗憾;“夕阳回首万山红”,是指夕阳西下时,远处万山都染上了红色,象征着美好的景象和未来的希望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。