岱岳东南日观峰,鸡鸣遥见日轮红。
仙家应说人间世,银箭金壶漏未终。
《题戴司寇所藏张翚小景四幅》是明代诗人顾清所作的一首古诗。诗中描绘了岱岳东南日观峰的雄伟景象,以及诗人在观看日出时的所见所感。下面是诗句的释义及译文:
- 诗句释义:
岱岳东南第一观,青天高耸碧㠝岏。若教飞上峰头立,应见阳乌浴未乾。
- 岱岳东南第一观:岱岳是指泰山,而东南第一观则指的是日观峰,因为日观峰位于泰山的最高点,可以一览众山小,所以被称为“东南第一观”。
- 青天高耸碧㠝岏:形容天空的颜色和形态,给人一种壮丽的感觉。
- 若教飞上峰头立:如果能够飞到山顶站立,就能看见太阳还未完全升起的景象。
- 应见阳乌浴未乾:太阳刚刚升起,阳光照耀下的云彩还没有完全消失,呈现出一种半明半暗的美丽画面。
译文:
岱岳东南的第一高峰,青蓝色的天空高耸入云。如果能飞上山顶站立,应该能看到太阳刚刚升起时的景象,那时阳光照耀下的云彩还没有完全消失,展现出一种独特的美丽。赏析:
这首诗通过生动的语言和形象的比喻,成功地描绘了岱岳东南第一观——日观峰的雄伟景象以及诗人在观看日出时的所见所感。诗人通过对自然景观的观察和描绘,表达了对大自然的敬畏之情以及对美好时光的珍惜。同时,这首诗也体现了诗人对生活的热爱和对未来的期待,展现了他乐观向上的精神风貌。