生汝艰迍惜汝深,遗踪历历怕追寻。
苦心自是当年事,汝母当年更苦心。
【注释】
六月二十二日,天彝生辰,亲友们携带好酒前来祝贺。
蓼莪、棠棣:都是植物名。《诗·周南·关雎》“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”《诗·召南·野有死麕》:“野有死麕,白茅包蕝。有女怀春,吉士诱之。”朱熹集传:“言男女之志,各有所趣。女子思男子也。”《诗·卫风·硕人》:“硕人其颀,衣锦褧衣。惠此中国,来观来许。予不告汝,乱我心曲。”毛传:“硕人也,美妇人也。”毛苌传:“美且长者也。”《诗·邶风·柏舟》:“泛彼柏舟,在彼之洲。郑国路矣,在城之隅。髡发肤,不遐有尤。殷之三望,维参与筑。哀此滞寇,靡所定处。”朱熹集传:“三望者,上卿、大夫、士也。”“髡”同“秃”,“肤”同“发”,皆指头发;“发肤”犹言“发秃”。“三望”谓“上卿、大夫、士”也。“靡有尤”犹言“莫有怨”。
【赏析】
这是为友人天彝的生辰而作的八首绝句之一。天彝生于六月廿二日,即阴历五月初三。他与作者同年,是好友。这首诗是天彝六十岁生日时,诗人应天彝之请而写的。诗中的“生汝艰迍”四句,表现了天彝的母亲一生坎坷的遭遇。她和丈夫都十分勤劳朴实,但生活却一直很艰难。他们虽然含辛茹苦,但却始终没有放弃自己的追求。他们的这种精神,值得天彝学习。