吾家积德是镃基，致有如今汝合知。
人误听从他自误，莫将我是学人非。
【注释】
吾家：指诗人的家族。积德：积累德行。是镃基：这是种庄稼的好工具。
致有：因此得到。汝：你。合知：应当知道。
人误听从他自误：别人听信别人的，却自己陷入错误。莫将，不要。我是学人非：我是做学问的人，不应犯这种错误。
【译文】
我家世代积德行善，才有如今这样的好福分，你应当懂得这个道理。别人如果听信他人的谣言，却要自己陷入错误的泥潭，你不要以我为例。
【赏析】
此诗为祝贺天彝生辰之作。首联写天彝之生辰，言其生于六月廿二日，故称“六月廿二日”。天彝之父在世时，积德行善，所以天彝有此福。颔联说，天彝应知此道理。颈联说：别人听信他人的，却要自己陷入错误，不要以为我是学习的人，就犯了这种错误。
诗中“积德”一词出现两次，一是首句中的“吾家”，二是尾句中的“天彝”，都是指作者本人，可见作者十分重视积德行善。同时，也说明天彝的父亲是一个积德行善之人，才使得天彝有这样的福。天彝之生辰之日，也是值得庆贺的日子，故有“携酒来贺”的诗句。最后两句说：别人听信别人的，却要自己陷入错误的，不要以为我是学习的人，就犯了这种错误。这两句诗，既是对天彝之劝戒语，也是对世人的告诫语，具有普遍意义，值得人们深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。