老农应未兴全空,犹有湖船倚短篷。
待得春风消息透,六桥都在暗香中。
【注释】
老农:指诗人自谓。应未兴:不应兴盛。全空:全部空掉。湖船:小舟,泛舟。倚短篷:靠在小舟的篷上。
待得春风消息透:等到春天的气息完全渗透。六桥:杭州西湖上的桥梁,名“六桥三竺”。暗香:梅花的幽香。
【译文】
老农应该不兴盛了,但还有小舟靠在湖中。等到了春天的信息,六桥都浸染在梅花的幽香之中。
【赏析】
此诗是和王山农《次韵水村书王山农梅花诗后》之作。王山农是诗人的老朋友,两人有很深的交往。王山农的这首《梅花诗》,诗人读后深为感动,便写下这首诗来表示祝贺。
首联写诗人自己的处境和感受。“老农”即诗人自比,说自己虽然已经衰败,但并没有完全消失希望,仍然像老农一样,在默默地期待着春天的到来。“犹有湖船倚短篷”,是说虽然自己没有完全恢复,但在自己的周围,依然有人关心着自己,有人在默默地帮助自己,这是多么使人欣慰的事情啊!
颔联是说,春天到来之后,万物复苏,一切都会生机勃勃,充满活力。而此时,梅花也一定会开放,散发出沁人的香气。诗人在这里用了一个典故,“六一居士”苏轼曾在《东坡题跋》中说:“予友李公择为六一居士,为人似柳下惠;贫,士之富者,常使人甘心焉。”苏轼以柳下惠自况,表明自己清高廉洁,不愿做官。这里借用苏轼的话,表示诗人自己虽然不能做官,但仍然能够保持清高廉洁的品质,不受世俗的污染。“待得春风消息透,六桥都在暗香中。”这是对颈联的进一步解释。当春天的消息完全渗透到每一个地方,梅花盛开的时候,整个西湖都沉浸在梅花的香气之中,就像被一层神秘的薄雾所笼罩一样。诗人用一个形象的比喻,表达了自己对春天到来的喜悦和期待。
整首诗语言简洁明快,意境深远含蓄,既表达了诗人对朋友的祝福,也表达了自己对生活的热爱和对未来的憧憬。