美酒新丰市，轻车洛下城。
星霜悲聚散，寒暑递枯荣。
彤管三千字，青冥十万程。
辽天来去雁，华屋短长檠。
烟柳风中乱，溪云席上横。
西山朝有气，北斗夜无声。
病得休文瘦，贫看季子轻。
几年嗟敝褐，此日笑长缨。
茅屋依江静，林花近眼明。
芊绵随绿草，怅望听流莺。
画虎将焉用，屠龙竟未成。
扁舟徒漾漾，春水故盈盈。
尚觉乾坤大，空馀梦寐清。
一枝原树鹊，百丈海天鲸。
落月愁何奈，沧洲岁屡更。
途穷滋懒钝，时屈藉幽贞。
雅郑难同调，枭鸾本异鸣。
永怀萍泛泛，敢谓铁铮铮。
遇竹时题句，逢鸥且问盟。
茂先如可作，雄剑在延平。
【赏析】
这是一首五律，写诗人在山中独坐时的所思、所感。诗中以酒为题，抒发了诗人对世事的感慨和人生境遇的无奈。
首联：“美酒新丰市，轻车洛下城。”
“新丰”指唐代京兆府新丰县，位于今天的陕西省西安市。“轻车”即轻装车马，这里泛指出行。此联是说，自己虽然身居闲散之官，却依然像从远方而来的客人一样，经常往来于新丰市与洛下城之间。
颔联：“星霜悲聚散，寒暑递枯荣。”
“星霜”指岁月的流逝。“寒暑”指四季的变迁。这两句是说，自己经历了许多年的风风雨雨，如今又到了年老体衰的时候。
颈联：彤管三千字，青冥十万程。
“彤管”即红笔，古代用来书写的红色毛笔。“青冥”指高空。这两句的意思是，自己虽然已经年老，但仍然有三千字的文章要写，还有十万里的路程要去完成。
尾联：“烟柳风中乱，溪云席上横。”
这两句描绘了一幅风景画，烟雾缭绕的柳树随风摇曳，溪边的云彩在桌子上飘动。这两句是说，自己虽然已经年老多病，但仍然喜欢这样的美景。
【译文】
在新丰市里品尝美酒，
轻车来往于洛城之下。
岁月如流令人悲叹聚散，
四时交替使人感到枯荣。
手中有三千字的文章，
头顶上有万里的行程。
天空中飞过的雁群，
华屋中的灯火闪烁不定。
柳丝在风中飞舞，
云影在桌上飘荡。
西山朝霞一片壮美，
北斗星夜静寂无声。
病中消瘦如同休文，
贫穷时看轻季子。
几年来感叹自己的破旧衣衫，
今天却觉得长缨很美。
茅草屋依傍江水静谧，
近处的树木让人眼目一新。
芊绵随绿草一起生长，
心中怅然听流莺的啼声。
画虎何必用真刀，
杀龙终究没有成功。
扁舟在水上轻轻荡漾，
春天的河水依旧波光粼粼。
感觉天地依然辽阔宽广，
只有梦中才能清静安宁。
一枝原树鹊巢，百丈海天鲸。
落月让我愁绪难解，
沧洲岁岁更替变化。
穷途末路才显露出我的迟钝，
有时委屈只好借道隐居深山。
雅正与郑玄难以同调，
枭鸟鸾凤本是不同鸣。
长久思念漂泊无根的萍踪，
怎敢自认为铁铮铮！
偶遇翠竹时常题诗作记，
遇到鸥鸟就询问是否结盟。
如果能像茂先一样有所成就，
雄剑定会留在延平。