投鼠且忌器,爱牛搏其䖟。
事固有大体,一怒安可凭。
所以古圣哲,远览穷千龄。
岂无一决勇,而独务含宏。
斯人不可作,彼夫竟凭陵。
诗句解析:
- 投鼠且忌器 - 这句表明在做事情时,要小心谨慎,避免因小失大。
- 爱牛搏其䖟 - 比喻做事要有耐心,不能急于求成。
- 事固有大体 - 事情都有其本质和规律,需要我们遵循。
- 一怒安可凭 - 愤怒并不能解决问题,反而可能会使情况变得更糟。
- 所以古圣哲 - 因此古代的圣贤们都有这样的智慧和远见。
- 岂无一决勇 - 难道没有那些果断勇敢的人吗?
- 而独务含宏 - 但是他们更注重宽宏大量,不轻易发怒。
- 斯人不可作 - 所以这样的人是不可以效仿的。
- 彼夫竟凭陵 - 而那些肆意妄为的人却总是得寸进尺。
译文:
在处理事情时应该小心谨慎,就像对待老鼠一样,不要因为一个小问题就损害了大的东西。我们应该像爱护牛一样有耐心,而不是急于去伤害它。因为每件事情都有其根本的规则和规律,我们做事情时不应该因为一时的愤怒就做出错误的行为。所以古代的圣贤们都有这种智慧和远见。难道没有那些果断勇敢的人吗?但是他们更注重宽宏大量,不轻易发怒。所以这样的人是不可以效仿的。而那些肆意妄为的人却总是得寸进尺。
赏析:
这首诗通过对比的方式,表达了对于行事方式的不同看法。作者认为,在处理事务时应有节制,不要因为小事而破坏大局;同时,也指出了那些果断勇敢但过于冲动的人的不足之处。诗中体现了儒家的思想,强调了中庸之道的重要性。