尔家文正穷居日,愿为良医惜不得。
天章一日面重瞳,四海春风歌庆历。
善救不遗天地功,一圃虽小春风同。
圃也有穷春不穷,往为尔祖闳家风。
春圃为医士范凤赋
尔家文正穷居日,愿为良医惜不得。
天章一日面重瞳,四海春风歌庆历。
善救不遗天地功,一圃虽小春风同。
圃也有穷春不穷,往为尔祖闳家风。
注释:
(1)“尔”,你的,你们的。
(2)“文正”,指欧阳修的字“修”(“文”是名,“正”是字)。
(3)“穷居”,贫穷而居处简陋。
(4)“愿为良医”,希望你当个好医生。
(5)“惜不得”,可惜不能实现。
(6)“天章”,指皇帝的印章。这里借指南宋仁宗年号。
(7)“面重瞳”,脸上有双瞳子,这里比喻皇帝。
(8)“四海春风歌庆历”,在《新唐书》中记载,宋仁宗曾赐给范仲淹等大臣四首诗,其中一首中有句:“四海共春风”。范仲淹作《和御制回銮诗序》,其中有句:“四海同歌庆历时”。这里说“四海春风歌庆历”就是指范仲淹作的这首诗。
(9)“善救不遗天地功”,“善救”是善于治疗,“不遗”是不留任何后遗症。
(10)“一圃”,一亩地。
(11)“春风同”,春天的气息相同,指春天的气息遍布天下。
(12)“往为尔祖闳家风”,以前我有一个远祖名叫“闳”,他的家风就是如此。
赏析:
这是一首赠诗,诗人以范仲淹的才华和医术为题,希望他能成为一位良医,为百姓造福。同时,也表达了诗人对范仲淹的敬仰之情。