如何盛夏忽严霜，岂有红霞护雪香。
可是世间频苦热，不妨随处现清凉。
青袍白马晨光薄，水树云林午梦长。
拾得悬冰方染齿，不知烦暑几时忘。
诗句解析与翻译#### 如何盛夏忽严霜，岂有红霞护雪香。
注释：
- “如何”表示惊讶或疑问的语气。
- “盛夏”指炎热的夏季。
- “忽”表示突然或出乎意料。
- “严霜”是指非常寒冷的霜。
- “红霞”通常指的是晚霞，这里可能指某种红色的保护层。
- “护雪香”表示一种保护作用，好像可以保暖一样。
- “岂有”相当于“怎么会”，表示反问。
- “红霞”可能是比喻性的，象征某种美丽的东西或者保护色。
- “雪香”可能是一种幻想的、不切实际的美。
可是世间频苦热，不妨随处现清凉。
译文：
但是世间总是炎热难耐，到处都充满了炎热。
我们不必感到困扰，因为任何地方都能找到凉爽的地方。
青袍白马晨光薄，水树云林午梦长。
注释：
- “青袍白马”描述了一个穿着青色衣袍、骑着白马的人。
- “晨光薄”形容早晨阳光微弱，光线柔和。
- “水树云林”可能指的是水边、树林和云雾缭绕的森林。
- “午梦长”可能指的是在中午时分做着很长的梦。
拾得悬冰方染齿，不知烦暑几时忘。
译文：
我捡到一块悬挂在空中的冰，那冰凉的感觉让我忘记了炎热的烦恼。
但我不知道这种清凉会持续多久，烦人的暑气何时才能消失？
赏析
这首诗通过对比夏日的炎热和自然中的清凉，表达了诗人对自然界中变化无常的美丽现象的欣赏。同时，诗人也表达了对生活中简单美好瞬间的珍惜，以及对炎热天气中寻找凉爽之地的愿望。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然现象的描述，反映了人与自然和谐相处的理想状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。