水玉争传裹绛纱，天涯稀见漫相夸。
于人暂得消怀抱，似我那堪挂齿牙。
梦里几曾移汉苑，镜中何处觅潘车。
应知岭外原无树，认得清甜遍海涯。
诗句解析：
- “水玉争传裹绛纱”：“水玉”可能是指荔枝的品种，如广东的妃子笑或广西的糯米糍；“裹绛纱”可能是描述荔枝外皮的颜色。
- “天涯稀见漫相夸”：”天涯”可能指的是远离产地的地方，荔枝不常见，故人们会夸赞其稀有；”漫”意味着随意、广泛。
- “于人暂得消怀抱”：这里的“怀抱”指的是内心的烦恼或困扰。通过吃荔枝，人们可以暂时忘却烦恼，感到愉悦和满足。
- “似我那堪挂齿牙”：这句话中的“那堪”表达了难以承受的情感，而“齿牙”通常用来形容食物的味道，这里可能是说荔枝的味道难以用言语表达，只能通过品尝来感知。
- “梦里几曾移汉苑”：这句诗可能是在回忆过去的某种经历或场景，梦中仿佛已经去过汉苑（古代的皇家园林）。
- “镜中何处觅潘车”：潘车是神话中的神车，这里可能指的是在镜子中寻找自己的身影，比喻自我反思或内省。
- “应知岭外原无树”：岭南地区因气候和地理条件适宜，没有种植荔枝树，所以诗人提到岭外无树。
- “认得清甜遍海涯”：这一句强调了荔枝的独特风味，即清甜，并且这种味道在海边都能感受到。
译文：
水玉般晶莹的荔枝争相包裹着绛色丝带，
在天涯海角难得一见，随意夸赞它的美丽。
偶尔吃到荔枝能暂时忘却心中烦恼，
像我现在这样的牙齿恐怕难以品尝它的美味。
梦中似乎已多次游览过汉宫园林，
在镜子里又何尝不是寻找着自己的身影。
应该知晓岭南之地原本没有荔枝树，
但只要一尝便能领略到它的清新甘甜遍布海岸线。
赏析：
这首诗通过生动的语言和形象的比喻，将荔枝的特质和感受表现得淋漓尽致。首句以“水玉”暗示荔枝的珍贵和美丽，以及其外层的绛纱，为读者描绘了一个充满诗意的画面。接下来的几句则通过对比和设问，展现了荔枝给人带来的愉悦感和心理上的慰藉。特别是“似我那堪挂齿牙”，不仅表达了诗人对美食的喜爱，也反映了人们在忙碌生活中对简单快乐的追求。最后两句则揭示了荔枝的独特魅力，即使生长在遥远的岭南之地，也能让人感受到其特有的风味和清甜。整首诗语言优美，情感丰富，通过对荔枝的描述，传递了作者对生活美好的向往和珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。