宴罢瑶池曙色凉，凌波仙子试新妆。
金盘露积珠襦重，玉佩风生翠带长。
万里弱流通阆苑，一帘疏雨隔潇湘。
岁寒林下花时节，只许梅花压众芳。
诗句注释
1 宴罢瑶池：指的是宴会结束后，在瑶池这个地方，这里可能指代的是仙境。
- 凌波仙子试新妆：形容仙女轻盈地在水中走动，就像踏在浮云之上一样，同时也暗示着她刚刚试了新妆容。
- 金盘露积珠襦重：金盘上凝结着的露水使得珠襦显得更重，这里珠襦可能是仙女的衣服，用金色盘子装水后，珠襦看起来更沉了。
- 玉佩风生翠带长：玉佩发出清脆的声音，伴随着风声，让翠色腰带更长了。
- 万里弱流通阆苑：这里的“弱流”可能指的是水流，而“阆苑”是传说中的仙界。意思是说，即使是万里之遥，也能感受到这弱流水从仙境中流淌出来。
- 一帘疏雨隔潇湘：一扇半开的窗户下，细雨蒙蒙，仿佛将潇湘两地分隔开来。这句描绘了诗人所处之地与远方潇湘的景色相隔。
- 岁寒林下花时节：在寒冷的冬天，林下的梅花盛开，象征着坚韧和高洁。
- 只许梅花压众芳：只有梅花能在这个季节里独领风骚，压倒其他花朵，成为主角。
译文
宴会结束后，在瑶池这个地方，凌波仙子试了新妆容。
金盘上凝结着的露水使得珠襦显得更重，玉佩发出清脆的声音，伴随着风声，让翠色腰带更长了。
万里之远都能感受到弱流水从仙境中流淌出来，一扇半开的窗户下，细雨蒙蒙，仿佛将潇湘两地分隔开来。
在寒冷的冬天，林下的梅花盛开，象征着坚韧和高洁。
只有梅花能在这个季节里独领风骚，压倒其他花朵，成为主角。
赏析
本诗以仙境为背景，通过描述宴会后的场景和仙女试妆的细节，展现了一幅唯美的画卷。金盘、露水、珠襦等物象，既增加了画面的质感，也体现了诗人对美好事物的珍视。
接着诗人通过想象，将这弱流水比作从仙境流出，表达了对自然美景的赞叹之情。此外，诗人还巧妙地运用了对比手法，如将弱流水与潇湘隔开，突出了仙境的独特魅力。
最后一句“只许梅花压众芳”，则是对梅花的赞美。梅花以其坚韧不屈、傲雪凌霜的品质，成为了诗人心中的英雄。这种独特的审美取向，反映了诗人内心的独立思考和个性追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。