买断西邻水一湾,开门正对马鞍山。
半茅半瓦屋不漏,一咏一觞心自闲。
牧笛雨中春鸟散,钓丝风里暮潮还。
更无豚犬平生累,肯信桃源隔世间。

这首诗描述了石帆别业的景色和诗人在这里的生活状态。下面是逐句的翻译和赏析:

第一句:买断西邻水一湾,开门正对马鞍山。

  • 买断西邻水一湾:买下了西边邻居的水边地,形成了一个独立的水湾。这一句描绘了诗人拥有一片广阔的水域,可以自由地规划和使用这片水域。
  • 开门正对马鞍山:大门正对着马鞍山。这一句描绘了诗人居所的位置,与马鞍山相邻,给人一种自然、宁静的感觉。

第二句:半茅半瓦屋不漏,一咏一觞心自闲。

  • 半茅半瓦屋不漏:一半用茅草搭建,一半用瓦片覆盖,即使下雨也不会漏水。这一句强调了房屋的稳固性和实用性,同时也表达了诗人对简朴生活的欣赏。
  • 一咏一觞心自闲:一边吟诗一边饮酒,心情自然悠闲。这一句描绘了诗人在闲暇时光中,通过吟诗饮酒来放松自己,享受生活。

第三句:牧笛雨中春鸟散,钓丝风里暮潮还。

  • 牧笛雨中春鸟散:牧笛声在雨中响起,吸引了春鸟飞散。这一句描绘了大自然中的声音与动物的关系,展现了一种和谐的画面。
  • 钓丝风里暮潮还:钓鱼时线被风吹动,夕阳下的潮水又涌回来。这一句描绘了诗人在户外活动中,感受到自然的变化和时间的流逝。

第四句:更无豚犬平生累,肯信桃源隔世间。

  • 更无豚犬平生累:再也没有那些烦心事,不再有拖累和烦恼。这一句表达了诗人摆脱世俗束缚,追求内心宁静的决心。
  • 肯信桃源隔世间:不相信世上还有像陶渊明笔下那样的桃花源。这一句表达了诗人对理想生活的向往和对现实社会的不满。

赏析:

这首诗通过描绘石帆别业的景色和诗人在其中的生活状态,展现了诗人内心的宁静与追求。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对简朴生活的热爱和对世俗世界的不满。同时,也体现了诗人对理想生活的向往和追求。整首诗语言简练,意境深远,给人以深深的思考和启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。