只许闲云伴佛衣，逍遥物外与谁归。
落花满涧思樵药，寒日半山歌采薇。
入户青猿依磬定，出林黄鸟破烟飞。
人间世事多如幻，六代繁华今已非。
【解析】
本题考查对诗歌综合赏析能力。此类题目，需要学生准确细致把握诗歌的基本内容，了解作者的思想情感，在此基础上结合诗歌的艺术手法和表现手法分析诗歌的主旨思想、艺术特点等。此诗前两句写自己闲居无事，只与山间的云儿为伴；后两句抒发了诗人对世事无常的感慨。全诗表达了诗人淡泊名利的志向，以及他对世俗生活的厌倦。
“只许闲云伴佛衣”，是说自己只能与闲云相伴度日，这是第一句，“闲”字点出了诗人的心境，“佛衣”二字则点出了诗人的身份。这里，诗人以佛来比喻自己，表明自己不贪恋世俗，只是与闲云相随，逍遥自在。
“逍遥物外与谁归”，是说诗人在尘世之外，无牵无挂。这一句承前启后。
“落花满涧思樵药”，是说诗人看到满涧的花，便想起了采药之事，这里的“落花”和“樵药”是两个意象，一个是自然意象，一个是人的动作。
“寒日半山歌采薇”，是说在寒冷的天气中，诗人唱着歌，去山上采集药材。“寒日”一词渲染了一种凄凉的氛围。
“入户青猿依磬定”，是说诗人进入屋子的时候，有一只青色的猿猴依偎在磬旁，似乎在静静地聆听。这里的“青猿”和“磬”也是两个意象，一个是动物，一个是乐器。
“出林黄鸟破烟飞”，是说鸟儿离开树林，从烟雾中飞出。这里的“黄鸟”也是一个很好的意象。“破烟飞”三个字描绘了鸟儿自由自在地飞过的景象。
“人间世事多如幻”，是说世间的事就像梦幻一样，转瞬即逝。
“六代繁华今已非”，是说六朝的繁华已经过去。这里的“六代”指的是南朝的六朝，也就是东晋和南朝宋、齐、梁、陈四个朝代；“繁华”指的是当时的繁荣。这句诗是对前面诗句的概括总结，也暗含了诗人对于历史的反思。
【答案】
山居
只许闲云伴佛衣，逍遥物外与谁归。
落花满涧思樵药，寒日半山歌采薇。
入户青猿依磬定，出林黄鸟破烟飞。
人间世事多如幻，六代繁华今已非。
译文：
我只好让闲云陪伴着我的僧衣，逍遥自得地生活在山林之外，没有世俗的牵挂和羁绊。
看到满溪落花想起采药的事情，在寒冷的天气里吟唱采薇的歌谣。
走进屋里有青猿依偎在磬旁，离开房屋又看见黄鸟从烟雾中飞起。
人间世事多似梦幻，六朝的繁华早已不再。