紫芝先生年六十，生平未尝见女色。
古人冷淡今人笑，二八嫦娥不离侧。
【诗句释义】
吾与吟：我与吟咏。
紫芝先生：指唐代诗人李白。他的字是太白，号青莲居士，又号谪仙人。他一生喜欢饮酒作诗，自称“五岳巡群岳，安能浼我哉？”因此人们称他为“酒仙”。
年六十：李白在61岁的时候去世。
生平未尝见女色：一生中没有看见过女人。
古人冷淡今人笑：古代的人对感情的态度是冷淡的，而现代人对此却大加嘲笑。
二八嫦娥不离侧：二八即十六岁，指少女时代，也比喻女子年轻貌美。嫦娥，月宫里的仙女。传说月宫里住着一个叫羿的男子，他的妻子嫦娥因为偷吃了西王母赐给后羿的不死药，飞升到了月宫。
【译文】
紫芝先生（李太白）今年已经六十五岁了，一生中从未看见过女人。
古代的人对感情的态度是非常冷淡的，而现代的人却对此大加嘲笑。
十六岁时，少女们就像嫦娥一样美丽，她们总是围绕着嫦娥转。
【赏析】
此诗是李白《古风》组诗中的一首，表达了他对古代和当代女性态度的不同的看法。他认为古代的人们对感情的态度是冷淡的，而现代的人们对此却大加嘲笑。同时，他也对少女们的美貌表示出了赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。