一从溪上别，幽独迥无邻。
性以孤能寂，心从冷处亲。
听莺迟好友，临水叹伊人。
亦是寻常事，兴怀每怆神。
第一首，从溪上别
伐木时，诗人与友人一起在溪边砍树。由于朋友离去，诗人感到孤独而寂寞。他感叹说：“自从我们分别以来，再也没有一个可以谈心的人了”。
译文：自从我们分别之后，再也没有一个可以和我谈论心声的朋友了。
注释：溪上——指溪边的树林中。
二、听莺迟好友，临水叹伊人
听到黄莺的鸣叫，诗人想起了好友。看到清清的流水，他又想起了爱人（“伊”指代爱人，即诗友之妻）。
译文：我听到黄莺的叫声，想到我的朋友；看到清澈的水流，又想起我的爱人。
注释：莺——黄莺，一种鸟类。
三、亦是寻常事，兴怀每怆神
这两件事都是平常的事情，但是每每做起来都会让诗人感慨万分。
译文：这都是平常的事情，可是每当做这些事情的时候，我总是会深深地陷入沉思。
注释：怆神——悲伤地沉思。
赏析：这首诗是一首描写离别后的感伤和对友情的怀念之作。诗人通过写与友人在溪边的离别和对黄莺鸣叫和朋友临水的思念，表达了自己深深的孤独和寂寞之情。同时，诗人通过对这些平常事情的感慨，也反映了他对生活的态度和对情感的理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。