十载荷衣多远游，孤城薄暮自维舟。
烟飞水面全笼树，月落潭心不碍流。
坐久空闻风撼石，更阑无语被蒙头。
个中消息如何会，鸥鸟忘机最好俦。
诗句原文：
十载荷衣多远游，孤城薄暮自维舟。
烟飞水面全笼树，月落潭心不碍流。
坐久空闻风撼石，更阑无语被蒙头。
个中消息如何会，鸥鸟忘机最好俦。
翻译：
- 承载衣物，在远处漫游；黄昏时分，独自划船。
- 烟雾弥漫在空中，仿佛笼罩着整个湖面，树木也仿佛被烟雾所包围。
- 月亮从天空落下，静静地映照在湖面上，但水流并没有受到阻碍。
- 长时间坐着，听到风吹动石头的声音，到了夜晚，我无法入睡只能裹紧被子。
- 这其中的含义是什么？或许与鸥鸟的无拘无束和纯真有关。
注释：
- 载：携带
- 游：漫游
- 薄暮：傍晚时分
- 维舟：划船
- 烟：烟雾，雾气
- 笼：笼罩，覆盖
- 月：月亮，月光
- 落：落下
- 潭：湖或池塘
- 更阑：深夜，夜晚的最后阶段
- 被蒙头：盖上被子
- 个中：其中的意思，指代前面的内容
- 忘机：忘记机巧和计谋，表示纯真、自然
赏析：
这首诗通过简洁的语言描绘了一幅宁静的自然景观画卷。诗人通过对自然景色的细腻描写，传达了自己内心的感受和对生活的思考。整首诗语言简练，意境深远，给人以静谧、平和的感觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。