朝来独坐思悠然,似觉今年胜旧年。
星汉望中黄鹄远,竹溪深处白云连。
雨添别墅银池满,风袅虚堂宝篆烟。
谁是翟公门下客,寻梅骑马到花边。
诗句原文:
朝来独坐思悠然,似觉今年胜旧年。 星汉望中黄鹄远,竹溪深处白云连。 雨添别墅银池满,风袅虚堂宝篆烟。 谁是翟公门下客,寻梅骑马到花边。
译文:
清晨独自一人坐下来沉思悠然自得,似乎觉得今年的新年比往年更好。在银河之中仰望可以看到遥远的黄鹄飞向远方,竹林深处可以看见连绵的白云一直延续。雨水增加了别墅中的银池,使其满满当当,风轻轻地吹过空灵的大厅里飘荡着香篆的烟雾。谁能是那位翟公的门下客,骑马去寻找梅花到达了花边。
注释:
- 朝来独坐思悠然:早晨独自坐着思考,心情非常悠闲自在。
- 星汉望中黄鹄远:在银河中仰望可以看到遥远的黄鹤飞翔很远。
- 雨添别墅银池满:雨水增加了别墅中的银池,使银池变得满满的。
- 风袅虚堂宝篆烟:微风轻轻摇曳着大厅里的香炉,飘散出淡淡的香烟。
- 谁是翟公门下客:谁能够成为翟公的门下客,即谁能够获得翟公的赏识和重用。
- 寻梅骑马到花边:骑马去寻找梅花并走到了花的边缘,形容寻找梅花的旅途之艰辛与美丽。
赏析:
这首诗描绘了诗人隐居山林的生活状态和心境。诗中,“独坐岩之曲,悠然无俗纷”展现了诗人远离尘嚣的宁静生活,而“酌酒呈丹桂,思诗赠白云”则表达了诗人高洁的情操和对自然的热爱。整首诗语言优美、意境深远,充满了诗意和哲理。