暖席不堪近,寒溪好作邻。
岂嫌青草陌,欲傍白头人。
隐雾迷深谷,乘风度远津。
年年似荒月,来照不萌春。
【解析】
此诗写诗人对自然美景的热爱,抒发诗人对美好事物的向往。
“暖席不堪近,寒溪好作邻。”两句是说,温暖舒适而又柔软的坐席我无法靠近,而寒冷清幽的溪边却正好可以作为我的邻居。
“岂嫌青草陌,欲傍白头人。”两句是说,难道嫌弃那长满青草的小路吗?想要挨着白发老人一起散步。
“隐雾迷深谷,乘风度远津。”两句是说,云雾缭绕着山谷深处,乘着清风渡过遥远的江河。
“年年似荒月,来照不萌春。”两句是说,每年春天到来的时候,就像一片荒凉的月亮,它虽然照耀着万物,但是却不能使万物萌生春意。
【答案】
译文:
温暖的坐席我无法靠近,寒冷清幽的溪边正好可以作为我的邻居。
哪里会嫌弃那长满青草的小路呢?想要挨着白发老人一起散步。
云雾缭绕着山谷深处,乘着清风渡过遥远的江河。
每年春天都像一片荒凉的月亮,虽然照耀着万物,但是却不能使万物萌生春意。
赏析:
这是一首题赠诗。从题目看,这首诗应是作者与一位白发老人相约出游时写的。诗人以清新优美的语言描绘了一幅幽美恬静的山水画面,表达了他对自然的热爱和向往之情。
首联写两人相聚的情景:诗人坐在温暖舒适的坐席上,却无法走近,只好坐在冷清清的溪边;诗人渴望接近那位白发老者,却又不敢靠得太近。
颔联写两人相伴而行的情景:他们走在被浓雾笼罩的深山老林里,一路欣赏着四周的美丽景色;他们在江边乘着清风,一路欣赏着自己的美丽容颜。
颈联写两人在江边漫步的情景:他们走在江边的小路上,一边赏景一边谈天;他们在江边观赏着美丽的风景,一边谈天一边欣赏着美丽的风景。
尾联写两人在江边欣赏风景的情景:他们站在江边的高处,眺望远方的风景;他们的身后留下了一道道美丽的风景线,但他们却依然沉浸在自己的世界中。