珍重茱萸露一杯，与君今日更登台。
秋光未尽看如此，少长相携笑几回。
林木亦同人事改，江山不共雁声哀。
休心阅世还怜我，潦倒长松薄暮堆。
【解析】
“十日再登峰顶”一句，点明题目中的“再登台”。
第二句“珍重茱萸露一杯”，是说在山巅举杯畅饮茱萸酒，以期长寿健康。
第三句“看如此”是说秋天的景色如此美好。
第四句“少长相携笑几回”是说和君共度时光，欢笑频频。
第五、六句，是说林木同人事一样改变，江山不似雁声般哀愁。
第七句“休心阅世还怜我”是说不要为世事烦恼而伤心，应怜悯我。
第八句“潦倒长松薄暮堆”是说潦倒落魄之时，只有松树依然屹立在夕阳下。
【答案】
译文：
十月初十日，再次登上山峰，举杯畅饮茱萸酒，祝福自己长寿健康。
秋天的景色如画，如此美丽，与君共度过美好时光，欢笑频传。
林木同人事一样改变，江山不似雁声般哀愁，不要为世事烦扰而伤心，应怜悯我。
潦倒落魄之际，只有松树依然屹立在夕阳下。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。