君趋凤阙我还山,共载江流两月闲。
戎马未酬臣子志,风烟已换道人颜。
拍天湖水春乘涨,鼓角官艘夜入湾。
计日虎符重出镇,双旌遥指白云关。

这首诗是唐代诗人王维的五律《舟次别严公》。下面是诗句的解释和相应的译文:

君趋凤阙我还山,共载江流两月闲。
戎马未酬臣子志,风烟已换道人颜。
拍天湖水春乘涨,鼓角官艘夜入湾。
计日虎符重出镇,双旌遥指白云关。

注释:

  • 君趋凤阙我还山:指的是我(你)前往朝廷(凤阙)而你则返回故乡。
  • 共载江流两月闲:共同驾着船在江湖中漂泊了两个月。
  • 戎马未酬臣子志:尚未完成作为臣子的职责。
  • 风烟已换道人颜:形容时间变迁,人事已非。
  • 拍天湖水春乘涨:拍打着天门山之水的春潮上涨。
  • 鼓角官艘夜入湾:在夜晚,战船上鼓声与角声响起进入海湾。
  • 计日虎符重出镇:预计到某个日子,将重新挂起虎符回到镇上。
  • 双旌遥指白云关:用两面旗帜指向远方的白云关。

赏析:
这首诗是诗人王维在离开友人严公后所作,表达了他对于友情的怀念和对归乡之情的渴望。全诗情感真挚,意境深远,既描绘了两人同游江湖的生活情景,也反映了王维内心的感慨。

首联“君趋凤阙我还山,共载江流两月闲”,通过对比展现了双方不同的生活状态。你(严公)奔赴皇宫朝拜,而我则回归山林,共度了两个月的悠闲时光。这种对比突出了他们各自不同的生活方式,同时也暗示了彼此之间的深厚友情。

颔联“戎马未酬臣子志,风烟已换道人颜”,抒发了诗人对未能实现壮志的遗憾以及世事沧桑带来的变化。诗人在这里表达了自己未能为国效力,辜负了忠诚的臣子责任,同时见证了世间的变化,如风景、人物等都发生了改变。

颈联“拍天湖水春乘涨,鼓角官艘夜入湾”,通过描写春天涨水时天门山湖水拍打的景象,和夜晚战船在海湾中鼓角声响的情景,营造了一种宁静而又紧张的氛围。这里既表现了大自然的美妙,也反映了战争的紧张氛围,体现了诗人对和平生活的向往以及对动荡时局的关注。

尾联“计日虎符重出镇,双旌遥指白云关”,意味着到了某一天,将会有新的任命发布,诗人会再次挂起虎符回到军中镇守。同时,诗人用双旌旗指向远方的白云关,象征着自己的志向和目标。这两句既表达了对即将到来的新任务的期待,也显示了诗人的豪情壮志。

整首诗语言朴实无华,意境开阔,通过对景物的描绘传达了深沉的情感。诗人巧妙地运用了比兴手法,使诗歌富有音乐美和画意美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。