忆昔鸾溪绍祖山,时荒分卫荷隆颁。
出门倚杖惭僧服,避地移茅入庾关。
洪府远闻江路静,孤峰仍逐使臣还。
寅缘一望孙弘阁,七载衔恩想像间。

诗句解析:

  1. 忆昔鸾溪绍祖山 - 这句诗描述了诗人回忆起过去在鸾溪(可能是作者的故乡或曾经工作过的地方)的场景。这里的“绍祖山”可能指的是一个地名,或者是指代某种象征意义。

  2. 时荒分卫荷隆颁 - “时荒”意味着国家动荡不安,“分卫”可能是指分守边疆,“荷隆颁”表示接受重任或恩赐。这一句描绘了国家正处于动荡时期,而自己被任命为边防要职,肩负重任。

  3. 出门倚杖惭僧服 - 诗人走出家门,手持拐杖,穿着僧衣(僧人常穿的一种服装),感到惭愧,因为这可能是因为他即将离开自己的宗教生活,进入世俗的政治生活。

  4. 避地移茅入庾关 - “避地”可能是指躲避战乱,“移茅”意味着搬迁住所,“入庾关”表明进入更偏远的地区。这一句描绘了诗人为了避开战乱而选择迁移到边远地方。

  5. 洪府远闻江路静 - “洪府”可能是指某个重要的政治中心或官府,“江路静”表示江上的交通非常平静,没有战乱。这一句反映了诗人对远方官府所在地和平环境的向往。

  6. 孤峰仍逐使臣还 - “孤峰”可能是指一座孤立的山峰,“使臣还”表明诗人是作为使者的身份回来的。这一句可能暗示诗人此行的目的是执行使命,完成一项重要任务。

  7. 寅缘一望孙弘阁 - “寅缘”可能是指时间或命运之缘,”孙弘阁”很可能是指某个人或地方的名字,这里可能是指某人的居所或与某人有关的地方。这一句表达了诗人对于这次旅行目的地的期待和对某个人的敬仰之情。

  8. 七载衔恩想像间 - “七载”可能是指七年的时间,”衔恩”表示心怀感激,”想”字说明是想象中的思考,”象”字可能是指像或类的意思。这一句表达了诗人对这段经历的回忆,并对其带来的恩惠心存感激。

译文:
我回忆过去在鸾溪(可能是我的故乡或曾经工作的地方)的生活,当时国家动荡,我被分配到边疆守卫国家,带着沉重的任务回归。离家出走时手持拐杖,穿着僧衣,心中感到惭愧,因为我即将离开我的宗教生活,进入世俗的政治生活。我为了避开战乱,选择迁居到偏远的地方,远离战火。当我到达远方的官府所在地时,发现那里的道路非常平静,没有战乱发生。我这次出行是为了完成一项重要任务,可能是为了执行某项使命或完成一项重要的外交活动。我对这次旅行的目的地充满期待,也对与我同行的人充满了敬意。我怀揣对这次经历的感激之情,想象着那些年我在异国他乡的岁月。

赏析:
这首诗通过回忆和展望的方式,表达了诗人在国家动荡时期的个人感受和对未来的期许。诗人从个人的情感出发,通过描述自己在不同场景下的行动和感受,展现了他对国家的忠诚和对和平的渴望。同时,诗人还通过对历史和现实之间的联系的思考,表达了对历史和文化传承的尊重。整首诗情感真挚,语言简练,具有较强的感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。