一程书信隔年还,细读犹能慰老颜。
宝镜自传寒月夜,寂光常照老梅关。
重经古道疑来日,乍听新潮别故山。
想到板桥回望处,几多人倚石阑干。
【解析】
本题考查学生理解诗句内容,理解诗歌情感,赏析诗人思想感情的能力。解答此类题目需要考生准确细致地把握诗歌的内容,结合诗歌的具体内容和注释进行分析。
“庚申初春得尘异”:庚申是天干的第五个符号,即猴年。尘异是诗中一个关键词。在《庄子·外物》中说:“夫大块载我以形,劳我以生,逸我以老,息我以死。”尘异就是庄子所说的“大块”。这里把尘异比作一块石头,可见诗人对尘异的厌恶之情。尘异就是尘世中的世俗之物,诗人用尘异来指代世俗之物。
“一程书信隔年还”:一程书信指一封书信。一程是距离单位,指一段距离。一年是时间单位,指一年的时间。这句话的意思是:一年的一封信件被尘封了,直到今天才收到。
“细读犹能慰老颜”:细读,仔细阅读。意思是:仔细阅读信件仍然可以安慰老人。
“宝镜自传寒月夜,寂光常照老梅关”,两句互文见义。宝镜自传是指月亮的投影,也就是月华。寂照是指月光照耀。这句的意思就是说:月亮的投影投射到了寒月之夜,寂寞的月光照射着老梅关。
“重经古道疑来日,乍听新潮别故山”:重经古道指再次经过古代的道路。疑来日,猜测来日。乍听新潮指忽然听到新的潮流声音。别故山指离开故乡。这句的意思是:再次经过古老的道路我猜测着未来的日子,忽然听到新的潮流声音离开了故乡。
“想到板桥回望处,几多人倚石阑干”:想到板桥回望处,指的是看到家乡的板桥。石阑干,栏杆。这句的意思是:想到家乡的板桥回望过去,有几个人靠在石栏干上。
【答案】
庚申初春得尘异
去年冬天写的信,今年春天才收到。
细读犹能慰老颜。
宝镜自传寒月夜,寂光常照老梅关。
重经古道疑来日,乍听新潮别故山。
想到板桥回望处,几多人倚石阑干。