蟪蛄切切动秋声,积雨今朝喜暂晴。
宿雾顿捐初日净,晓烟如洗万峰明。
鹤离松顶惊巢鸟,僧踏溪头向郡城。
闲倚南楼一长啸,不知身世欲何成。
【解析】
本题考查理解默写并赏析诗句的能力。解答此类题目,需要考生对诗歌中的内容和技巧有清晰的认识,能够准确地运用。本题要求考生结合注解,逐句翻译古诗,并写出注释、赏析,注意不要出现错字漏字。
“蟪蛄”“积雨”“初日”“宿雾”“晓烟”等是重点的字词积累。“闲倚南楼一长啸,不知身世欲何成”,这两句表达了诗人对身世的迷惘与无奈。
【答案】
译文:
秋气逼人,蟪蛄鸣叫不停,秋声切切,久雨终于停了。
初见晴天,宿雾顿消,晨雾消散了。
晓烟如洗,万峰明丽,清幽宁静。
松鹤高飞,惊飞了巢鸟,僧踏小溪,去向郡城。
我闲倚南楼大啸,不知此生将归何处?