蔼蔼浮浮散五湖，寒庭孤屿惜骊珠。
傍岩妃子元名宓，仗节孤臣本姓苏。
澹若肌肤疑玉粲，皓然须发蘸冰壶。
飘飖更有回风处，浅渚荒原照碧芦。
诗句释义
- 蔼蔼浮浮散五湖，寒庭孤屿惜骊珠。
- 解释：描述湖上波光粼粼，如同散落的珍珠般美丽，而寒冷的庭院中只有孤独的岛屿，显得格外珍贵。
- 傍岩妃子元名宓，仗节孤臣本姓苏。
- 解释：此处“妃子”指的是传说中的西施，她的名字是“施”，而“宓”可能是指其他女性，但这里用来形容西施的美貌。同时提到，这位女子本姓为“施”。
- 澹若肌肤疑玉粲，皓然须发蘸冰壶。
- 解释：形容这位女子肤色白皙如玉，头发洁白如雪，仿佛与清澈的冰壶相映成趣。
- 飘飖更有回风处，浅渚荒原照碧芦。
- 解释：暗示这位女子在风中轻盈地飘动，周围的环境如浅水之洲和荒凉的原野，都被她的美丽所照亮。
译文
湖泊上波光粼粼，如同散落的珍珠般美丽，而寒冷的庭院中只有孤独的岛屿，显得格外珍贵。
傍岩的妃子原本名叫施，她本姓为苏。
她的肤色白皙如玉，头发洁白如雪，仿佛与清澈的冰壶相映成趣。
她随风飘舞的身影更加美丽动人，周围的风景都被她的气质照亮。
赏析
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了一位美丽的女性形象。诗人通过对湖泊、庭院、岩石等自然景观的描绘，以及对她肤色、头发、气质等方面的赞美，将这位女性的美丽和高贵展现得淋漓尽致。同时，诗人还巧妙地运用了比喻和象征手法，使得整首诗富有诗意和美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。