山迥雷声近，春深节气殊。
江天云雾湿，林壑画屏纡。
鸟困投檐户，溪狂掠坐隅。
老夫不出户，无意问泥涂。
对雨
山迥雷声近，春深节气殊。
江天云雾湿，林壑画屏纡。
鸟困投檐户，溪狂掠坐隅。
老夫不出户，无意问泥涂。
译文：
山高远，雷声近，春天的深处节气不同。
江天之间云雾湿润，林壑之中如同屏风曲折绵延。
鸟儿困倦停在屋檐下，溪流狂暴掠过坐榻旁。
老夫不愿走出家门，无心理会泥泞的道路。
注释：
- 对雨：面对雨水。
- 山迥（jùng）：山峰遥远，形容山高。
- 雷声近：雷声就在耳边。
- 春深节气殊：春天深入，季节变化明显。
- 江天云雾湿：江天之间云雾弥漫湿润。
- 林壑画屏纡：森林和沟壑之间，如同屏风曲折绵延。
- 鸟困投檐户：鸟儿困倦停在屋檐下。
- 溪狂掠坐隅：溪水狂暴地掠过坐榻旁。
- 泥涂：泥泞的道路。
赏析：
这首诗以“对雨”为题，描绘了一幅生动的自然风景画。首句“山迥雷声近”，描绘了山峰之遥和雷声之近，营造出一种宁静而深远的氛围；次句“春深节气殊”，则表达了春天深入，季节变化明显，增添了诗的意境和深度。接着三、四句通过细腻的描绘，如“江天云雾湿”，“林壑画屏纡”，将自然景色展现得淋漓尽致。最后两句“鸟困投檐户”，“溪狂掠坐隅”，运用拟人化的手法，形象地描绘了小鸟和溪流在大自然中的生动状态，使得整首诗更加富有生活气息和动感。整体而言，这首诗通过对雨景的描绘和对自然的赞美，表达了诗人对自然之美的热爱和向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。