海门东下大江平，画舸夷犹尽日程。
绿树倏过瓜步堰，青山背指石头城。
离筵醉酒思高枕，独客辞家慰远行。
况有故人同晚泊，西津相引看潮生。
【解析】
此诗是作者自龙江至京口，乘船东下，沿途所见所感之作。全诗以“海门”为题，分作四段：
第一段：首句点明出发地点，即从龙江发舟；次句交代目的地是京口（今江苏镇江）。第三句写江水平静如镜。第四句用“尽日程”，表明行程之短。诗人在舟中，凭窗远望，只见两岸绿树成行，瓜步山、石头城依稀可见，不禁感叹时光流逝之快。
第二段：诗人来到京口之后，又乘船继续东下，途中所见景物与上文相比，又有新的感受。第五句“倏过”二字说明舟过瓜步山时，时间过得极快；第六句则写出了青山背后就是石头城的景象。这两句写出了诗人在舟中所见的景色，同时也写出了诗人在旅途中的所见所感。
第三段：前两句是说，离筵之上，诗人喝得酩酊大醉，只好高枕就寝，以解旅途劳顿。第三句“独客”二字写出了诗人的孤独和寂寞，同时也表现出诗人对故乡的思念之情。
第四段：末二句写舟行至西津时，有故人相约同看潮生，抒发了诗人对朋友的依恋之情。
【答案】
①“自龙江”“到京口”：龙江是长江流经江西的一段江水，京口则是今天的江苏省镇江市，这里泛指长江下游一带。②“如镜”“尽程”：形容江水平静如镜，航行十分顺利。③“忽过”“背指”：指舟行迅速。④“离席”“醉思”：指离开宴席后饮酒过量而入梦。⑤“独客”“辞家”：指自己一人在外漂泊，远离家乡。⑥“晚泊”“况见”“西津”：指舟行到达西津。⑦“同观”“看潮生”：指友人与自己一起观赏江潮涌起的景象。
译文：
我从龙江出发乘船到京口去，江水像镜子一样平静，顺流而下十分顺利。绿树丛中经过瓜步山，青山背后就是石头城。离座开怀畅饮，借酒浇愁，只能高枕入睡。独自漂流在外，远离家乡亲友，心中不胜惆怅。何况还有老友和我一同晚泊西津，一同观赏江中潮水涌起的情景。
赏析：
此诗是一首写景抒情小诗，通过描写江南水乡的优美景色，表达了诗人对家乡的思念和对朋友的眷恋之情。
诗的第一段，诗人由龙江发舟至京口，描绘出一幅美丽的江南水乡图。首句“自龙江”交代了出发的地点，次句“至京口”则表明目的地。三、四句描写江水平静如镜，舟行顺利。五、六句写舟过瓜步山及青山背，突出了诗人的所见。第七句写舟过瓜步山时，时间过得极快，表现了诗人对故乡的思念之情。第八句表现了诗人在旅途中的所见所感。
诗的第二段，诗人乘船继续东下，途中所见景物与上文相比，又有新的感受。第九、十句描写舟过瓜步山及青山背，突出了诗人的所见。第十一句写青山背后就是石头城。第十二句则写出了诗人在舟中所见的景色，同时也写出了诗人在旅途中的所见所感。
诗的第三段，诗人在舟中醉酒后高枕入梦，表现出诗人旅途劳累后的困倦状态。第十三句写“独客”。第十四句写因离家万里，所以只能高枕入梦。
尾句写舟行至西津时，有故人相约同看潮生，抒发了诗人对朋友的依恋之情。