海岳分明属吐吞,太阿聊尔试盘根。
江湖尽转澄清色,豺虎潜沾肃杀恩。
凯奏金笳翻旧曲,功铭铜柱勒新痕。
遥闻献馘龙楼下,赤羽雕戈丽午门。
【注释】奉和总制陈公江西平贼诗:我奉和陈总制的这首诗是关于江西平定叛乱的。
海岳分明属吐吞,太阿聊尔试盘根。
江湖尽转澄清色,豺虎潜沾肃杀恩。
凯奏金笳翻旧曲,功铭铜柱勒新痕。
遥闻献馘龙楼下,赤羽雕戈丽午门。
赏析:此诗是诗人对陈总制平定叛乱的颂扬之作。首联“海岳分明属吐吞,太阿聊尔试盘根”是说天地分明,归顺于唐朝,陈国公就像太阿剑一样,试探着在盘根错节中前行。第二联“江湖尽转澄清色,豺虎潜沾肃杀恩”是说江湖已经变得清澈透明,豺狼虎豹也受到了唐朝的恩惠。第三联“凯奏金笳翻旧曲,功铭铜柱勒新痕”是说陈国的军乐演奏着古老的曲子,为陈国公的成就刻下新的记号。第四联“遥闻献馘龙楼下,赤羽雕戈丽午门”是说在远处可以听到陈国公在龙楼下献上的战利品,而他的赤羽雕戈则美丽地装饰着午门。