松林云气拂人流，茅屋雨声鸣不休。
庭潦旋添鹅鸭喜，稻苗先慰雁鸿谋。
疏帘寂静宜书卷，野壑苍茫忆钓舟。
寄语邻翁多酿酒，放歌沉醉送清秋。
这首诗是宋代文学家苏东坡的《复雨》。
译文：
松林中云气拂过，行人匆匆。茅屋旁雨声不息，鸣叫不休。庭院里的积水，鹅鸭欢快地嬉戏着，稻田的苗儿，先得到了雨水的滋养。疏帘寂静，我最适合读书写字。野外的山谷，苍茫辽阔，让我想起那曾经垂钓的地方。寄语邻翁，多酿些美酒，我要尽情沉醉在清秋的美景中。
注释：
- “复雨”：指的是雨水重新降临。
- “松林云气拂人流”：描绘了一幅松林中云雾缭绕的景象。
- “茅屋雨声鸣不休”：描述了大雨滂沱，房屋被雨水淋湿的情景。
- “庭潦旋添鹅鸭喜”：雨水使庭院中的积水增加了，鹅鸭们为此感到欣喜。
- “稻苗先慰雁鸿谋”：雨水使得稻苗得到了滋润，为即将到来的秋天做好准备。
- “疏帘寂静宜书卷”：稀疏的帘幕下，一切都很安静，最适合阅读书籍和书写文章。
- “野壑苍茫忆钓舟”：想象自己曾经在野外的山谷中钓鱼的场景，如今已不再有。
- “寄语邻翁多酿酒”：希望邻居能酿制更多美酒，以便一起欣赏这美丽的秋天。
- “放歌沉醉送清秋”：通过放声歌唱，尽情享受这美好的秋天。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。