小溪风露带渔舲，曲坞松杉接草亭。
夜久野云横树白，秋高山色过江青。
长亲拙政知农事，暂学清斋适性灵。
独笑吴中狂处士，强将身比少微星。
【注释】
屏山：屏风般的山峰。
田舍：田园的住所，这里指隐居之所。
渔舲（líng）:小船。
曲坞：曲折的山坞。
草亭：野草盖顶的小亭子。
秋高：秋天的天空高远。
拙政：作者的字。
清斋：清淡简朴的斋戒。
性灵：性情和精神。
吴中：泛指吴地，今江苏苏州一带。
狂处士：放荡不羁的隐士。
少微星：星名。传说为北斗七星中的一星。
【赏析】
此诗首写屏山田园风光，二写诗人隐居此地的生活，三写友人来游时的情景，四写自己归隐后与友人相别的情景。全诗构思精巧，语言自然流畅，情景交融，情韵悠扬，意境优美。
屏山，在江苏吴县东北，有“秀绝”之名。此诗写的是屏山田园景色，而以小溪、松杉、草亭、野云、山色、过江等景物点染成章，勾勒出一幅清新幽雅的山水画面，表现出作者对田园生活的喜爱，对隐居生活的满足。
第一联：“小溪风露带渔舲，曲坞松杉接草亭。”小溪风露，点出时间，是夜晚；渔舲，小船，点出活动内容，是捕鱼。夜久，天将亮未亮之时，野云横树，这是远景；秋高，天色苍茫，这是近景。两句写出了诗人夜钓归来，站在村外，看天上飘来的乌云，觉得它们像野云一样，横卧在树林之上，又觉得秋日的天更高更蓝了。“接”，连接。“过江青”即过江青色，形容秋山的颜色。
第二联：“夜久野云横树白，秋高山色过江青。”这两句紧承上句，进一步描写野云和山色。“横”字用得传神，写出了云彩在天空中的形状和位置，使读者仿佛看见云彩在树木上空飘浮，给树木涂上了一层白霜。这两句既写出了诗人观察入微，描绘生动，也写出了诗人的心境宁静。
第三联：“长亲拙政知农事，暂学清斋适性灵。”此诗是一首七言绝句。作者自注：“拙政”，作者的别号。（拙，音zhuō。政，zhèng。）此诗写的是作者隐居田园的生活。“长亲拙政”，是说自从结识了张长乐以后，他更加懂得了农业知识；“暂学清斋”，是说他暂时放下了官场上的名利欲望，到乡间去过清静的生活。
第四联：“独笑吴中狂处士，强将身比少微星。”此诗是一首七言绝句。作者自注：“狂处士，张长乐也。”此诗写的是诗人与张长乐分手的情景。“独笑”，指诗人独自苦笑。“吴中”，指江南。“狂处士”，指张长乐。“强将身比少微星”，意思是说我虽然比不上张长乐那样狂妄，但我还是想将他比作天上的一颗星星。“星”在这里比喻人的地位或名声。
【译文】
小溪边带着渔舟，曲坞里松树杉木相接着草亭。
夜幕降临，野外云雾横亘于树木之上，秋天时青山越过大江呈现一片青色。
长久以来，我亲近拙政君懂得农耕之事，暂时放下官场名利过清静生活。
只有大笑吴中的狂傲之士，才将我比作北斗星。