缥缈峰高碧雾重,仙人楼阁隐玲珑。
新文出世诸生法,大道行天万古同。
未见江湖徵李泌,每劳卿相问王通。
休夸林屋烟霞胜,霖雨苍生望未穷。
这首诗是唐代诗人李白所作,全诗如下:
缥缈峰高碧雾重,仙人楼阁隐玲珑。
新文出世诸生法,大道行天万古同。
未见江湖徵李泌,每劳卿相问王通。
休夸林屋烟霞胜,霖雨苍生望未穷。
译文
缥缈的山峰高耸入云,云雾缭绕显得格外神秘。
仙人的楼阁隐藏在玲珑的山石之中,让人不禁感叹其巧妙与精致。
新的文章出现于世间,为人们提供了学习的方法。
伟大的道理流传于天地之间,历经万年而不会改变。
虽然我尚未见过江湖中的李泌,但每次遇到你这样的才子,都感到十分欣慰。
你谦虚地称自己只是山林小屋的烟火,却不知道百姓的生活是多么困苦。
虽然雨水连绵,但百姓们仍期盼着能够有所收获,希望日子能够过得更加宽裕。
注释
- 缥缈:形容山峰高远、云雾缭绕的样子。
- 峰高碧雾重:形容山峰高耸入云,云雾缭绕,给人一种神秘莫测的感觉。
- 仙人楼阁隐玲珑:仙人的楼阁隐藏在玲珑的山石之中,形象地描绘了仙宫的隐秘和美丽。
- 新文出世诸生法:指新的文化、思想或学问对世人的影响和价值。
- 大道行天万古同:表示伟大的道理和价值观永恒不变,历久弥新。
- 江湖:代指世俗之地,这里泛指社会和民间。
- 徵李泌:指的是历史上著名的文人李泌,他曾经被征召为官,但拒绝出任,以隐居自守。
- 王通:唐代著名的学者,他曾经隐居在山林之中,过着清贫的生活,但他的学问却深受后人尊敬。
- 林屋:山林小屋,这里用来比喻隐居之地。
- 霖雨苍生:指连续不断的降雨,使得农作物得以生长,百姓生活得以改善。
- 望未穷:意味着百姓们对未来充满希望,期盼生活能有更多的改善。
赏析
这首诗表达了诗人对自然界和人文景观的赞美之情。通过描绘山水之美、仙人之居、文章之学等元素,诗人展现了一种超脱尘世的意境和对美好事物的向往。同时,也流露出对人间疾苦和人民苦难的深刻关注。整体上,这首诗既展示了诗人的审美情趣,也体现了他对人生和社会的关注和思考。