白鹤东来毛羽奇,翩跹上国振光仪。
云随五岳仙人仗,锦烂三都才子辞。
过眼江山皆有色,悬壶日月漫无期。
嗟予老病蓬茅下,烟水逍遥剧梦思。
【注释】
陈九皋:即陈与义,字去非,号简斋。洛阳人。南宋末年诗人,为“江西诗派”代表作家之一,著有《简斋集》、《无住词》。游五岳过余:游五岳时经过我(苏轼)这里。赠诗辄答四韵:作诗应和的酬答。
白鹤:指白鹤亭。在洛阳市东北。毛羽奇:羽毛奇异。
上国:京都。
云随五岳仙人仗:随同五岳仙人的旌旗。
锦烂三都才子辞:华丽的辞章如织锦般灿烂。三都:三国魏曹丕《典论》:“天下有三都,北京、南阳、彭城。”后以“三都”借指京都洛阳。
蓬茅:茅草,喻隐居生活。烟水逍遥剧梦思:意谓隐居生活如在烟雾缭绕、水天一色的江湖中逍遥自得,但心中时时萦绕着对往事的追忆和思念。
【赏析】
此为酬和之作,是苏轼赠陈九皋的诗,其内容如下:
白鹤东来毛羽奇,翩跹上国振光仪。
云随五岳仙人仗,锦烂三都才子辞。
过眼江山皆有色,悬壶日月漫无期。
嗟予老病蓬茅下,烟水逍遥剧梦思。
首联写白鹤降临洛阳,羽毛奇特,翩翩起舞,光彩照人。次联说随着它而来的云彩跟随着五岳仙人的旗帜,锦绣般绚烂;随着它而来的辞赋也像织锦一样华美。三联说眼前的山河都有了色彩,但是悬挂的日月却是空泛的,没有什么实际意义。最后两联说自己年纪大了,身体也多病,只好在草庐中过着悠然自得的生活,心里却常常想起过去的往事。
全诗语言清新自然,意境优美动人,表现了苏轼旷达乐观的人生态度。