晴峰早布雪迎人,归路仍飘雨浥尘。
地主莫言乘暇日,山灵真为借佳辰。
穷高一览乾坤小,志怪初惊耳目新。
信道宣尼登泰岳,吴门白马望皆真。
【注释】
①晴峰:晴天的山峰。雪迎人:积雪迎接行人。
②归路:回家的路。浥(yì)尘:雨打湿尘土。
③地主:主人。乘暇日:利用空闲时间。
④山灵:山神。借佳辰:指天公作美,好天气。
⑤穷高:登临高处。一览:放眼远眺。乾坤:天地。小:渺小。
⑥志怪:记述奇异的事。初惊:刚感到惊异。耳目新:耳目为视听器官,新意指新奇的感受。
⑦信道:深信大道。宣尼:孔子,字子思,鲁国人,儒家学派创始人,曾任司寇。泰岳:泰山,五岳之一,位于山东省泰安市,为我国传统的名山之一。吴门:今江苏省苏州市,古代为吴国故都,有“吴门”之称。白马:指白马寺,位于河南省洛阳市东郊,相传东汉明帝时建。
【赏析】
此诗是写诗人在旅途中游览名山大川的感想。
首句写晴日登山,雪迎人面,归途沾雨,景物虽异而情致相同,皆因游兴之浓、兴致之高。次句承上启下,说归途仍下雨,而归家后主人却请他饮酒赋诗,这更增加了诗人的游兴。三、四两句写诗人对山神的感激之情。山神真会选日子,让游客有赏心乐事,所以称谢不已。五、六两句写登山所见:登上山顶放眼远眺,只见乾坤之小,令人惊叹;又觉得耳目一新,奇趣横生。七、八两句抒发感慨:信以为真的大道就在泰山之上,可望而不可及。又听说吴国故地的白马寺,与泰山一样都是名胜古迹,可见诗人对山水风光的喜爱和向往之情。