诏下天门许罢官，明王亲赐老臣安。
十年大计黄金贱，六省清风白日寒。
直道功名元自得，野人征税复谁宽。
东门瓜地相邻并，欲拟投簪续旧欢。
诗句解释与赏析：
- 诏下天门许罢官，明王亲赐老臣安。
- 注释：诏书下达，天子的命令允许我辞去官职（归乡）。明君亲自赐予年迈的臣子平安。
- 赏析：这句表达了诗人因得到皇帝的恩准而深感荣耀和安心的心情。体现了朝廷对年长官员的尊重和关怀。
- 十年大计黄金贱，六省清风白日寒。
- 注释：经过十年的计划和计算，发现黄金的价值在下降（比喻政治腐败或经济衰败）。六个省的官员清廉，如同夏日阳光般温暖。
- 赏析：这两句诗反映了诗人对国家现状的不满和忧虑，以及他对清廉政府的期望。同时，也表现了诗人对自然美景的喜爱和向往。
- 直道功名元自得，野人征税复谁宽？
- 注释：遵循正直的道路，名利自然而然地获得；普通人（指农民、百姓）纳税，谁来宽待呢？
- 赏析：这两句诗表达了诗人对于官场名利的淡泊与对于民间疾苦的同情。他认为只有通过正直的方式才能真正获得名誉和地位，而普通百姓却常常被忽略和压迫。
- 东门瓜地相邻并，欲拟投簪续旧欢。
- 注释：东门附近的农田相邻，准备放弃官职，继续追求过去的欢乐。
- 赏析：这句诗展现了诗人对田园生活的向往和对过去美好生活的回忆。他决定放下官职，回到家乡，过上简单而快乐的生活。
译文：
皇帝下诏，允许你辞官回乡。明君亲自赐予你平安，让你享受年老的幸福。
十年间，你的大计划似乎已经失败，黄金价格下跌，物价上涨。
你所在的六省官员清廉，犹如夏日阳光，给人带来温暖。
坚持正直的道路，名利自会到来；普通百姓缴税，谁来宽待他们呢？
东门外的农田相邻，你想放弃官职，继续追求过去的欢乐。
这首诗是一首表达作者辞官归隐心情的诗歌。诗人通过描述自己受到皇帝恩宠和回归田园生活的情景，表达了对政治腐败和社会不公的不满，以及对简单乡村生活的向往和追求。同时，诗人也展现了其高尚的情操和坚定的信念，愿意放弃高官厚禄，选择坚守初心，追求内心的平静与满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。