寂寞东篱下,幽花裛露黄。
自缘寒节至,不是爱秋霜。
诗一:
寂寞东篱下,幽花裛露黄。
注释:在宁静的东篱之下,独自绽放的花朵沾满露水,显得格外鲜艳。
赏析:诗人以幽静的东篱作背景,描绘了一幅孤独而美丽的画面,表现了诗人内心的孤寂感。同时,用“幽花裛露黄”形容花朵的颜色和质感,使画面更加生动形象。
译文:
在宁静的东篱之下,独自绽放的花朵沾满露水,颜色鲜黄。
诗二:
自缘寒节至,不是爱秋霜。
注释:这株青松之所以在寒冷的季节中依旧挺立,并非因为喜欢秋天的霜降。
赏析:通过对比“寒节”与“秋霜”,表达了诗人对自然现象的独特理解和感悟,也暗示了诗人对于坚持和毅力的追求。
诗意解读:
这两首诗是顾璘寄给故人乔白岩的礼物,表达了诗人对故人的思念和祝福。顾璘通过描绘自然景象来表达自己对故人的怀念之情,同时也展现了他深厚的文学素养和高洁的人格魅力。