京华季冬月,雪满十二街。
饮马凿坚冰,王程指天涯。
云鹄下辽海,霜鸿渡长淮。
形影望不极,历乱平生怀。

杂言送延平朱使君十三首京城在冬季的雪覆盖了十二条街道。

饮马于冰坚的河上,王程指向遥远的天涯。

云中的鸿鹄飞向辽海,霜中大雁渡过长淮。

身影影影绰绰,历乱平生心怀。

注释:

  1. 杂言:指诗歌不拘泥于一种形式,可以自由灵活地表达。
  2. 送延平朱使君:指诗人将给朱使君送行。
  3. 京华季冬月:京城(北京)在冬季的雪覆盖了十二条街道。
  4. 凿坚冰:凿穿坚固的冰层,为的是使船只能航行。
  5. 王程指天涯:王程是指朝廷的行程。指天涯是指远在天涯。
  6. 云鹄下辽海:云中的鸿鹄飞向辽海(辽宁),即指北国边疆。
  7. 霜鸿渡长淮:霜中的大雁渡过长淮河。
  8. 形影望不极:身影影影绰绰,无法看到对方的全部。
  9. 历乱平生怀:历乱是形容思绪纷乱,平生指的是一生的遭遇和经历。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。