北风吹河水，晚溜明寒澌。
舟师理长缆，指直不得维。
感时抱虚警，惜别呈苦辞。
君今在江湖，遗我千里思。
【注释】
杂言：《诗经》中的一种文体。
使君：对县令的敬称。
十三首：指《杂言送朱使君》一诗共三首，每首都用“杂言”体写成，这里仅选其一。
北风吹河：北风从河面吹过。
河水：黄河。
晚溜：傍晚时河里水流缓慢。
明寒澌：水在冬天因结冰而显得清澈明亮。
舟师：船夫。
长缆：大索。
指直：绳索指向。
不得维：不能系住。
感时：感伤时势。
抱虚警：抱着空穴来风、借喻有忧患意识。
遗我：寄予。
千里思：思念之情如千山万水般遥远。
【赏析】
这首诗是写友人远行的离别之作，全篇以“杂言体”写成，感情真挚深沉，表达了作者与朋友分别时的依依惜别之情。首联写景，点题，渲染出凄清的氛围；颔联抒慨，直抒胸臆，表现出感伤时事的心情；颈联设譬，表达自己的忧患意识；尾联写情，写出了作者对朋友的深情厚意。
“北风吹河水，晚溜明寒澌。”首句起笔便描写了黄河之水的寒冷和凛冽，为下文抒情作铺垫。次句则由眼前景象过渡到诗人的内心感受。“晚溜明寒澌”，是说黄河里的水流已经十分缓慢，到了晚上也看不见流动的景象。“明寒澌”既表明天气的严寒，又暗示着河水的冰冻。这两句写景，既是眼前实景的真实描摹，又是寓情于景的艺术加工，为下文抒情作了铺垫。
“舟师理长缆，指直不得维。”第三句承接上句写景，进一步描写了黄河的冬季景色，并由此生发开去，表达了诗人对友人远行的担忧和不舍之情。“长缆”指大索，也就是用绳索把船只拴在岸边以防其被急流冲走。“指直”即指绳索直，表示绳索的方向正确；“不得维”即不能系住，意味着无法将朋友平安送到目的地。这两句紧承上句，既写了眼前的实景，也写出了诗人内心的忧思。由于担心朋友在旅途中遇险，因而感到不安。
“感时抱虚警，惜别呈苦辞。”第四句继续描写诗人的担忧之情。“感时”即感慨时势，“抱虚警”即抱着空穴来风的意思，比喻忧虑有可能发生变故。“惜别呈苦辞”即不忍心和朋友分别而写下了离别时的苦词。这两句既表现了诗人对时局的担忧，也表达了诗人对友人的不舍之情。
“君今在江湖，遗我千里思。”第五句承上启下，过渡到本诗的中心议题。“君今在江湖”指的是朋友现在身处江湖之间，远离了家乡。“遗我千里思”则是说朋友虽然远行，但所留下的思念却像千山万水一样遥远。“遗我千里思”既是对朋友的深情厚谊的赞美，也是对自己思念朋友情感的抒发。这两句既是对前文的具体化和深化，又是本诗的主题之所在。
这首诗是一首送别诗，全篇以“杂言体”写成，感情真挚深沉，表达了作者与朋友分别时的依依惜别之情。首联写景，点题，渲染出凄清的氛围；颔联抒慨，直抒胸臆，表现出感伤时事的心情；颈联设譬，表达自己的忧患意识；尾联写情，写出了作者对朋友的深情厚意。整首诗语言质朴自然，意境深远，耐人寻味。