天马逐流电,善御得其良。
丈夫负烈气,所贵慎王章。
群黎爱膏泽,众草恶严霜。
赫赫学锦士,徒为知者伤。

解析与译文

诗句释义:

  • “天马逐流电,善御得其良。”:这两句比喻朱使君的才能如同驰骋天际的骏马,驾驭自如,技艺高超。
  • “丈夫负烈气,所贵慎王章。”:这两句表明朱使君具有坚强刚毅的品格和勇气,他应该谨慎使用权力,避免过度张扬。
  • “群黎爱膏泽,众草恶严霜。”:这两句表达了对朱使君的敬爱之情,同时也揭示了他的行为可能受到一些人的误解或反对。
  • “赫赫学锦士,徒为知者伤。”:这两句批评了那些表面上学习有才之士的人,认为他们只是虚有其表,而真正的智者则能够看清这些表象并做出明智的判断。

译文:

天马如流星般疾驰,善于驾驭的君子方能发挥其天赋。
堂堂男子胸怀壮志,最可宝贵的是谨慎行事,不滥用权力。
民众喜爱恩惠的降临,杂草畏惧秋霜的严寒。
声威显赫之人学艺成文,可惜只被那些明白事理的人所讥讽伤害。

赏析:

这首诗通过比喻和象征的手法,展现了朱使君的才华与品质。诗中将朱使君比喻为能驾驭天马的良人,强调了他的能力和智慧;同时指出了朱使君应保持谨慎、不滥用权力的重要性,体现了儒家的中庸之道。此外,诗中还通过描绘民众对朱使君的喜爱和对秋风的畏惧,反映了朱使君对民众的关爱以及社会对他的评价。最后,诗中的“赫赫学锦士”一句,讽刺了一些表面功夫而实际无用的人,提醒人们要注重内在的修养和实际能力。整体来看,这首诗不仅赞美了朱使君的人品和才能,也警示人们在面对赞誉时要理性看待,不要迷失自我。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。