怪石如笔格，上植蕉叶青。苍然太古色，得尔增娉婷。
欲携一斗墨，叶底书《黄庭》。拂拭坐盘薄，风雨秋冥冥。
徐学士子容薛荔园十二首思乐堂
怪石如笔格，上植蕉叶青。苍然太古色，得尔增娉婷。
译文：怪石形状奇特，就像笔格一样，上面种植着翠绿色的蕉叶。它们苍然古朴，让人感到仿佛回到了远古的时期。这美丽的景色使我倍感欣赏，我渴望带着一斗墨，在叶子的下面书写《黄庭经》。坐在书桌旁，轻轻拂拭着砚台的边缘，风雨交加，秋日的天空显得阴郁而深沉。
注释：怪石——形容石头奇特、不平常。如笔格——形状像笔格，指石头的形状独特。上植（zhe）蕉（jia）叶青——上面种着绿色的蕉叶。苍然太古色——苍然：苍老的样子。太古：古代。颜色：这里指颜色苍老，指古老的风格。得尔（ěr）增娉婷（píng tíng）——得到你（这里的“你”指的是徐子容）的赞赏而更加美丽动人。娉婷：女子美好的姿态。
译文：想拿着一斗墨，在叶子底下写《黄庭经》。坐在书桌旁，轻轻拂拭着砚台的边缘，风雨交加，秋日的天空显得阴郁而深沉。
注释：一斗墨——用一斗墨，指准备写字用的墨汁。叶底书《黄庭经》——在叶子底下写《黄庭经》。黄庭经是道家的经典之一，相传为汉魏时的王公贵人所传习，故以之作为书法练习的对象。《黄庭经》共有八十一篇，分五卷，主要论述道教理论和修养方法。
赏析：徐子容在薛荔园中看到怪石和翠绿的蕉叶后感慨不已，他想把这种美好的景色记录下来，于是便拿起一斗墨，在叶子的下面写下了《黄庭经》。他坐在书房里，轻轻地拂拭着砚台的边缘，风雨交加，秋日的天空显得阴郁而深沉。这首诗描绘了徐子容在薛荔园中看到美景后的感受，表达了他对大自然的热爱和对生活的向往。同时，它也揭示了诗人内心的孤独和忧郁，以及对美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。