苍隼立臂鞲，侧目望丹霄。
骅骝伏刍秣，志在千里遥。
抚军磊落器，英妙称誉髦。
旷志局文史，投笔诵龙韬。
举意万人敌，一剑耻所操。
扙策谒司马，气吞四海豪。
对众弯雕弧，百步猿先号。
名亚虎榜列，价重龙门高。
还乡拜慈母，走马升仙桥。
宝𤤠珊瑚鞭，锦带双飘飖。
天子调薰弦，海晏无淫涛。
蛮夷一虮虱，边鄙闻绎骚。
雄剑鸣夜匣，怒发如扬翘。
报国指天日，奋身岂蓬蒿。
翻然赴京阙，六月方炎熇。
挥汗宛成雨，驱驰甚烦劳。
伐谋负多算，贾勇挺奇标。
南征慕马援，北游希班超。
峥嵘云台业，慷慨誓所遭。
烈士执高义，顾盻轻儿曹。
诗句释义：
苍隼立臂鞲，侧目望丹霄。
骅骝伏刍秣，志在千里遥。
抚军磊落器，英妙称誉髦。
旷志局文史，投笔诵龙韬。
举意万人敌，一剑耻所操。
扙策谒司马，气吞四海豪。
对众弯雕弧，百步猿先号。
名亚虎榜列，价重龙门高。
还乡拜慈母，走马升仙桥。
宝𤤠珊瑚鞭，锦带双飘飖。
天子调薰弦，海晏无淫涛。
蛮夷一虮虱，边鄙闻绎骚。
雄剑鸣夜匣，怒发如扬翘。
报国指天日，奋身岂蓬蒿。
翻然赴京阙，六月方炎熇。
挥汗宛成雨，驱驰甚烦劳。
伐谋负多算，贾勇挺奇标。
南征慕马援，北游希班超。
峥嵘云台业，慷慨誓所遭。
烈士执高义，顾盻轻儿曹。
译文：
苍隼站立在手臂上，侧着头望向天空。
骏马低下头来吃草料，志向是在辽阔的天地间驰骋。
抚军胸襟坦荡、器量恢宏，他的英明才智被众人所称道。
他胸怀壮志，专心研究文学和历史，放下了手中的宝剑。
他的意志坚决，立志要战胜所有的敌人，他的剑是他所不屑使用的。
拿起武器，他像一位将军一样威武地去见司马，气势可以吞没四海。
面对众人，他弯下长弓，百步之外就能射中目标。
他的名字仅次于虎榜上的那些英雄豪杰，价格贵重得如同登上龙门一样。
回到故乡时，拜见了慈母，然后骑着马走过仙桥。
他手中拿着价值连城的珊瑚鞭，身上披着华丽的丝绸。
天子为他演奏音乐，大海平静得没有波浪。
南方的敌人就像小小的虱子，北方边境的骚扰也很少发生。
他的剑发出震耳欲聋的声音，好像在怒吼。
他对国家忠心耿耿，誓死保护国家的尊严。
他毅然决然地奔赴京城，即使夏天炎热也不能阻挡他。
他挥动汗水，就像雨水一样倾泻而下，但他仍然非常辛勤地奔波。
他的智谋和勇气都超过常人。
他在南方学习马援的事迹，在北方游览班超的足迹。
他雄心勃勃、志向远大，决心为朝廷做出更大的贡献。
他是忠诚的义士，对待年轻人总是以宽容的眼光看待他们。