去年见君丹禁中，今年逢君旧京道。
问君年来亦何事，笑而不答颜自好。
朝廷礼乐非等闲，大臣执论安如山。
师丹只知正庙议，朱云非好犯龙颜。
龙颜转变分怒喜，臣节坚贞等生死。
只今义烈贯云霄，大爵高官安用尔。
蹇予结交三十年，一见知君是谪仙。
文章落笔波涛用，风骨当朝玉雪妍。
司马分曹力有馀，两河藩翰亦区区。
天闲来牝三千颂，柏府风霆万里车。
台衡虚位需调燮，太史濡毫叙功业。
霖雨方谐天上欢，浮云忽作江南别。
江南佳气郁巃嵷，洛邑秦关未可踪。
滚滚江流传渡马，苍苍山邑号蟠龙。
谢傅东山几落花，荆公精舍自啼鸦。
由来胜概归高品，再喜斯文得大家。
我家住在清溪曲，终日闲持一竿竹。
不怕宫袍混草衣，时来共咏春波绿。
【注】这首诗是元稹在《乐府诗集》卷四十九《相和歌辞·相和曲》中的作品。此诗为赠别之作，诗人借“相逢行”这一形式，表达了自己的感慨与期望。
诗句释义
- 去年见君丹禁中，今年逢君旧京道。：前一年我在宫中见到你，现在又在京城的路上重逢。
- 问君年来亦何事，笑而不答颜自好。：请问你这些年有什么心事吗？你笑着没有回答，但你的面容看起来很好。
- 朝廷礼乐非等闲，大臣执论安如山。：朝廷的礼仪和音乐不是随便的事情，大臣们的意见坚定而像山一样稳定。
- 师丹只知正庙议，朱云非好犯龙颜。：师丹只知道遵循正庙的议论，朱云并不喜好冒犯皇帝的威严。
- 龙颜转变分怒喜，臣节坚贞等生死。：皇帝的脸色变化可以区分愤怒和喜悦，我的节操坚定如同生死。
- 只今义烈贯云霄，大爵高官安用尔。：现在我的正义和勇气已经贯穿天空，高官厚禄又有什么用处呢？
- 蹇予结交三十年，一见知君是谪仙。：我和你交了三十年的朋友，一见面就知道你是被贬谪的仙人。
- 文章落笔波涛用，风骨当朝玉雪妍。：你的文章落笔就像波涛，你的风骨像玉一样洁白。
- 司马分曹力有馀，两河藩翰亦区区。：司马光的分科考试很充分，两河流域的藩国也有一定的实力。
- 天闲来牝三千颂，柏府风霆万里车。：天上的神灵来赞颂你，你在柏府的威武像风和雷一样传播千里。
- 台衡虚位需调燮，太史濡毫叙功业。：台衡的空位需要调节平衡，太史官要记录你的功绩。
- 霖雨方谐天上欢，浮云忽作江南别。：正当天下普降甘霖时欢乐，突然有浮云遮住了太阳，预示着江南的离别。
- 江南佳气郁巃嵷，洛邑秦关未可踪。：江南的美景令人陶醉，洛阳的宫殿和关口无法比拟。
- 滚滚江流传渡马，苍苍山邑号蟠龙。：黄河滔滔东流，马匹在河边奔跑，高山上的城市叫做蟠龙。
- 谢傅东山几落花，荆公精舍自啼鸦。：谢灵运的东山曾经是鲜花盛开的地方，王安石的书房却只有乌鸦栖息。
- 由来胜概归高品，再喜斯文得大家。：自古以来美好的景象都归结于高尚的品格，很高兴文学才能得到了大家的赞赏。
- 我家住在清溪曲，终日闲持一竿竹。：我家住在风景优美的清溪之曲，每天闲暇时就拿着一根竹子。
- 不怕宫袍混草衣，时来共咏春波绿。：不怕穿着华丽的宫装，而是穿着简朴的衣服，有时我们共同吟诵绿色春波。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。