歌五叠兮去路长，岭南迢遰通炎荒。穷崖少人岚气𢙣，草间跳蝮如龙骧。
不见汉时征战苦，极谏乃有淮南王。圣朝职贡化平上，君胡为乎独罹殃，魂兮慎勿留其乡。
译文：远招十五叠，歌五叠兮去路长。岭南迢遰通炎荒。穷崖少人岚气𢙣，草间跳蝮如龙骧。不见汉时征战苦，极谏乃有淮南王。圣朝职贡化平上，君胡为乎独罹殃，魂兮慎勿留其乡。
注释：远招：指远方的歌谣。十五叠：指十五首歌。歌五叠：指唱歌五首。兮：文言助词，相当于现代汉语的啊。去路：指前往的路。穷崖：指陡峭的山崖。少人：很少有人。岚气𢙣（yǎn jī xiào）：山间的云气，多指瘴疠之气。草间：指草丛中。跳蝮：指毒蛇。如龙骧（xiāng）：像龙的马头一样。汉时：指汉朝时期。极谏：极力劝谏。乃：就。淮南王：指汉武帝时的淮南王刘安。圣朝：指圣明之朝代，此处指大唐朝廷。化：教化。胡：古语中的“何”的意思。罹（lí）：遭受。殃：祸患。慎：小心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。