将军白晰美青年，滇南世世操兵权。
君王重是攀龙裔，推毂亲呼玉案前。
摇旌击鼓归荒服，驻钺张油向宗国。
五鼎陈牲入旧祠，万烛迎鸾出华屋。
城头日出征马鸣，五侯供帐花连营。
紫衣官妓呈瑶瑟，锦带家奴抱玉瓶。
曲罢扬鞭凌远道，万里长风动秋草。
土吏椎牛劳后车，山氓驱象迎前纛。
诸蕃叩地当行轩，世世乐受君家恩。
古来却縠称儒将，谁似风流在一门。
诗句释义与译文
第一首
- 将军 - 此指沐氏的将军，沐英（字文英），是明朝开国功臣之一。
- 白皙 - 描述其英俊的外貌和皮肤白皙。
- 世世操兵权 - 表示沐氏家族世代执掌兵权，掌握军事力量。
- 君王重是攀龙裔 - 表明沐家因其出身高贵而被朝廷重视。
- 推毂 - 原意为扶持，这里用来形容皇帝对沐家的亲近和信任。
- 玉案前 - 指皇帝面前，暗示沐家受到皇帝的特别关照。
第二首
- 摇旌 - 挥动军旗。
- 击鼓归荒服 - 指沐将军凯旋而归，在战场上擂鼓声中结束战事。
- 驻钺 - 停止使用武器。
- 张油向宗国 - 将油灯点亮，照亮国家。
- 五鼎陈牲 - 用五种鼎烹饪的供品，象征祭祀。
- 万烛迎鸾 - 用大量蜡烛迎接凤凰般的人物，喻意沐将军地位尊贵。
- 华屋 - 华丽、富贵之家。
- 城头日出征马鸣 - 描述了军队出征时的场景，战马鸣叫。
- 五侯供帐花连营 - 五位侯爵供应帷帐，鲜花连成一片，形容场面盛大。
- 紫衣官妓呈瑶瑟 - 紫色衣服的官员献上瑶瑟乐器。
- 锦带家奴抱玉瓶 - 身着锦带的家奴抱着玉瓶，显示身份地位。
- 曲罢扬鞭凌远道 - 演奏完毕后，他策马前行。
- 万里长风动秋草 - 大风吹动秋天的草地，象征旅途的艰苦。
- 土吏椎牛劳后车 - 地方官吏为迎接沐将军而宰杀牛只，以示尊敬。
- 山氓驱象迎前纛 - 山区的农夫用象来欢迎沐将军，表现了沐将军的威望。
- 诸蕃叩地当行轩 - 来自周边国家的使者都跪地行礼，表示服从沐将军的命令。
- 世世乐受君家恩 - 沐家代代受到皇帝和百姓的恩宠。
- 古来却縠称儒将 - 古代以儒将著称者少，沐家却有此殊荣。
- 谁似风流在一门 - 在沐家这一门中，谁像沐将军这样风流潇洒，备受尊崇？
赏析：
这首诗通过生动的语言和富有画面感的描述，展现了沐氏兄弟英勇善战、深受皇恩浩荡的形象。诗中不仅描绘了他们从战场归来的荣耀景象，还反映了他们受到地方官吏和民众的热烈欢迎。同时，诗中也赞美了沐家作为儒将的独特风采和文化成就。整首诗语言华丽，情感丰富，体现了沐氏家族的崇高地位和深厚文化积淀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。